Тереза Саймонс потеряла любимого мужа - служащий ФБР, он погиб от пули обезумевшего маньяка в техасском городке Абилин. Не в силах совладать с такой утратой, она берет длительный отпуск и отправляется в свою родную Англию, которую покинула в далеком детстве. Ее влечет Булвертон - приморский городок, ставший в свое время ареной трагедии наподобие абилинской. Но как эти два события связаны? Почему Булвертоном интересуется крупнейший оператор виртуальной реальности - гонконгская корпорация "Ган-хо"? И где пределы экстремального опыта?
Перевод с английского Михаила Пчелинцева.