Перед читателем - один из самых знаменитых образцов советской фантастики 1960-х годов. Основные приключения героев разворачиваются вокруг явления «проницаемости» одних предметов сквозь другие. Действие разворачивается одновременно во времена Петра Первого и в XX веке, причем сюжет обрастает морскими, кладоискательскими и еще много какими приключениями.На книгах авторов выросло не одно поколение любителей фантастики всей страны. .Изданием этого тома "Престиж Бук" начинает собрание сочинений выдающегося писательского фантастического дуэта. .