Настоящие учебно-методические материалы предназначены для аудиторной и самостоятельной работы студентов 5 курса по совершенствованию навыков перевода. Тексты, представленные в пособии, отобраны из аутентичных периодических изданий (The Economist, Newsweek, The Moscow Times) и предполагают работу студентов по следующим темам: макроэкономика и микроэкономика; сфера бизнеса и финансов; организационная и организационно-правовая структура предприятий; управленческая, производственная, маркетинговая и финансовая деятельность предприятий; система учета и отчетности на предприятиях; финансовые институты и рынки; составление бизнес-планов; ценообразование и основы кредитования.