Продолжение событий второго фильма Дж. Дж. Абрамса «Звездный путь» / «Стар Трек: Погружение во тьму» у необитаемой планеты М-класса Китомир - о том, как звучит сигнал бедствия по-клингонски; кто пытался захватить клингонскую территорию; почему нельзя доверять ни клингонцам, ни вулканцам. Встречайте нового члена экипажа - инженера Юки. Разберутся ли герои с клингонской угрозой прежде, чем она достигнет Солнечной системы?