Книга Двойная Лоттхен (на немецком языке) (мягк)(Немецкий Клуб). Кестнер Э. (Юрайт) (Эрих Кестнер) — 1

Двойная Лоттхен (на немецком языке) (мягк)(Немецкий Клуб). Кестнер Э. (Юрайт)

Эрих Кестнер
Остросюжетная повесть самого известного немецкого детского писателя Эриха Кестнера (1899-1974) "Двойная Лоттхен" (1949), написанная несложным, живым, разговорным языком, содержащая много диалога, издана необычным образом: текст разбит на небольшие отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет немецкий текст с "подсказками" - с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем - тот же текст, но уже неадаптированны
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    256
  • Вес
    500 г
  • Год издания
    2003

Отзывы

Оставьте отзыв и получите бонусы

Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.

Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.

Описание и характеристики

Остросюжетная повесть самого известного немецкого детского писателя Эриха Кестнера (1899-1974) "Двойная Лоттхен" (1949), написанная несложным, живым, разговорным языком, содержащая много диалога, издана необычным образом: текст разбит на небольшие отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет немецкий текст с "подсказками" - с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем - тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".
Книга «Двойная Лоттхен (на немецком языке) (мягк)(Немецкий Клуб). Кестнер Э. (Юрайт)» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Эрих Кестнер «Двойная Лоттхен (на немецком языке) (мягк)(Немецкий Клуб). Кестнер Э. (Юрайт)» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.