Семья китайских эмигрантов покидает родной Пекин, чтобы начать новую жизнь в Лондоне, где на тихой улочке рядом с собором Святого Павла расположен антикварный магазинчик, доставшийся им по наследству. Господин Ма – типичный представитель "старого Китая" – консервативен и оторван от реальности, его сын Ма Вэй, напротив, пытается адаптироваться к новой среде. Но, не смотря на свои различия, и отец, и сын сталкиваются с типичными эмигрантскими проблемами – языковым барьером, расовыми предрассудками, одиночеством и тоской по родине, – которые только усиливаются из-за культурного разрыва между Китаем и Западом начала XX века.
- -17%
Двое в Лондоне
Купили 273 человека
Описание и характеристики
3 причины купить эту книгу:
- 1. Роман основан на личном опыте автора, который жил и учился в Англии: это придает повествованию редкую достоверность и глубину в описании эмигрантских переживаний.
- 2. Тонкое исследование вечных тем — конфликта отцов и детей, столкновения традиций и современности, расовых предрассудков и одиночества в чужом городе — через судьбы двух очень разных, но одинаково уязвимых героев.
- 3. Возможность увидеть Лондон начала XX века глазами представителя другой нации и прочувствовать, как культурный разрыв усиливает даже самые обычные трудности: от бытовых мелочей до экзистенциальной тоски по дому.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 320
- Вес 203 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Автор Лао Шэ
- Тип бумаги Типографская пухлая
- Размер 2.4x11.6x18.1
- ID товара 3160742
- ISBN 978-5-17-177172-0
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Довольно неплохое произведение с наличием своей сюжетной "изюминки". Книга наполнена интересными событиями которые очень интересно воспринимаются учитывая контраст между главными героями и средой куда они попали. Повествование интересно построено, учтены многи мелочи во взаимоотношениях персонажей. Непривычны, немного, китайские имена, но это не такое уж и затруднение.
Еще одна книга Старины Шэ в моей коллекции. Узнаваемая ирония, хлесткая сатира, персонажи интересные и неоднозначные. Жизнь на чужбине, где все и всё против тебя, где стереотипы и расовые предрассудки способны моментально обезличить. На таком фоне разворачиваются события жизни персонажей и раскрываются обе стороны баррикад - автор явно показывает что не только "запад" погряз в стереотипах и специально их культивирует, но и "восток" непрочь замарать ручки. Произведение местами наивное, но можно перетерпеть и это перестанет мешать при чтении. Всем приятного чтения
p.s.пока что, из 7 прочитанных книг этого автора на звание самого целостного и зрелого произведения претендует "Рикша".
p.s.пока что, из 7 прочитанных книг этого автора на звание самого целостного и зрелого произведения претендует "Рикша".
Очень понравилась эта книга , читалась на одном дыхании. Понравилось , как описаны характеры всех персонажей данного произведения. Лично мне понравился , Ма Вэй , который пытается адаптироваться к новой жизни в чужом для него городе ( в отличие от его отца, который ничего не хочет делать ). В общем , рекомендую тем , кто интересуется историей эмиграции.
Плюсы
Удобный размер книги , чтоб брать ее в поездку
Красивая иллюстрация на обложке
Красивая иллюстрация на обложке
Минусы
Не были обнаружены
Это не просто эмигрантская драма, а глубокая социальная сатира, написанная с живым юмором и личной болью. Лао Шэ жил в Лондоне в те же годы, поэтому он пишет не как наблюдатель, а как человек, переживший унижения на расовой почве. Роман заставляет задуматься о том, можно ли сохранить себя в чужой культуре и почему отцы и дети так по-разному видят мир. Всем советую данную книгу