• Возрастное ограничение 12+

Дом с привидениями. Уровень 2 = A Haunted House

1 отзыв
Купил 141 человек
Вирджиния Вулф — один из самых значимых авторов двадцатого века. Ее стиль "потока сознания", органично вплетающий в ткань повествования случайные мысли и окрашенные светлой печалью ностальгии воспоминания и фантазии, по сей день завораживает читателей по всему миру. В сборник "Дом с привидениями" вошло девятнадцать коротких рассказов, некоторые из которых были опубликованы посмертно.Хотите насладиться изысканным и витиеватым стилем Вирджинии Вулф на языке оригинала, но боитесь, что недостаточно знаете язык? Отбросьте сомнения с адаптацией от редакции Lingua! Тексты рассказов сокращены и адаптированы для продолжающих изучение английского языка (Уровень 2 — Pre-Intermediate). В конце книги вы

Отзывы

4.5
2 оценки
0
0
0
1
1
Пользователь скрыл свои данные06.05.2026
Тяжеловато конечно читать было, в начале очень много слов смотрела в словаре, потом более менее втянулась. Впервые читала произведение именно словам авторая, а не творчество переводчика, да уж интересный эксперимент, но все же предпочту на ррусском, а то мозг ломается и тратиться уйма времени. Сама и трия ззабавная, в издании много подсказок и сносок, в конце даже вроде был небольшой словарик в помощь

Описание и характеристики

Вирджиния Вулф — один из самых значимых авторов двадцатого века. Ее стиль "потока сознания", органично вплетающий в ткань повествования случайные мысли и окрашенные светлой печалью ностальгии воспоминания и фантазии, по сей день завораживает читателей по всему миру. В сборник "Дом с привидениями" вошло девятнадцать коротких рассказов, некоторые из которых были опубликованы посмертно.
Хотите насладиться изысканным и витиеватым стилем Вирджинии Вулф на языке оригинала, но боитесь, что недостаточно знаете язык? Отбросьте сомнения с адаптацией от редакции Lingua! Тексты рассказов сокращены и адаптированы для продолжающих изучение английского языка (Уровень 2 — Pre-Intermediate). В конце книги вы найдете полезный словарь, где вы найдете все слова, вызывающие трудности.
Книга «Дом с привидениями. Уровень 2 = A Haunted House» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Вирджиния Вулф «Дом с привидениями. Уровень 2 = A Haunted House» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.