
Пер. с албан; Предисл. и послесл. В. Тюхина.
В романе «Дочь Агамемнона» (1985) рассказ ведется от лица молодого человека - возлюбленного дочери партийного чиновника, назначенного преемником лидера страны. Личная жизнь девушки оказывается принесенной в жертву политическим амбициям отца. В годы диктатуры публикация этого текста в Албании была невозможна, даже за рукопись автор мог попасть в тюрьму. Чтобы спасти роман, его тайно вывезли за границу и хранили в банковском сейфе в Париже. Книга уви
В романе «Дочь Агамемнона» (1985) рассказ ведется от лица молодого человека - возлюбленного дочери партийного чиновника, назначенного преемником лидера страны. Личная жизнь девушки оказывается принесенной в жертву политическим амбициям отца. В годы диктатуры публикация этого текста в Албании была невозможна, даже за рукопись автор мог попасть в тюрьму. Чтобы спасти роман, его тайно вывезли за границу и хранили в банковском сейфе в Париже. Книга уви
- -17%
Дочь Агамемнона. Преемник
Купили 5 человек
Описание и характеристики
В романе «Дочь Агамемнона» (1985) рассказ ведется от лица молодого человека - возлюбленного дочери партийного чиновника, назначенного преемником лидера страны. Личная жизнь девушки оказывается принесенной в жертву политическим амбициям отца. В годы диктатуры публикация этого текста в Албании была невозможна, даже за рукопись автор мог попасть в тюрьму. Чтобы спасти роман, его тайно вывезли за границу и хранили в банковском сейфе в Париже. Книга увидела свет лишь после политических перемен в стране.
Во втором романе, «Преемник» (2003), автор обращается к реальным событиям - загадочной смерти второго лица в партийной иерархии, объявленного наследником диктатора Энвера Ходжи. Обстоятельства этого самоубийства (или убийства) обрастают множеством версий - от рациональных до мистических - и складываются в многоплановое повествование о власти, силе страха и человеческой природе.
Василий Тюхин - лауреат премии «Ясная Поляна» за перевод романа И. Кадарэ «Генерал мертвой армии» (2025, номинация «Пропущенные шедевры»).
Исмаиль Кадарэ - албанский прозаик и поэт, получивший всемирную известность и переведенный на основные мировые языки.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 288
- Вес 322 г
- Год издания 2026
- Издательство Издательство Ивана Лимбаха
- Автор Исмаиль Кадарэ
- Переводчик Тюхин В.
- Размер 1.8x12.8x20.6
- ID товара 3173557
- ISBN 9785890595928
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Привлекла обложка и название, пока не читала и не знаю чего ожидать, но предвкушаю вечернее чтение. Думаю, что мне зайдет, похожее (судя по аннотации) я люблю. Отдельный респект обложке. Реально стильно и цепляет глаз. В хорошем смысле цепляет. Редко такие стильные обложки встречают. Качество печати хорошее, никаких нареканий. Бумага отличная и шрифт удобный
Минусы
Пока нет
прочитал за вечер, книга маленькая но оставляет после себя тяжёлое чувство. сюжета почти нет. написано сухо и сдержанно, без лишних эмоций, но именно эта сдержанность бьёт сильнее всего. читается легко, хотя тема мрачная. после прочтения сидишь и думаешь о власти и о том как толпа может уничтожить человека. это не развлекательная книга а скорее притча, но очень сильная. минус что слишком уж безысходно и мрачно, не для каждого настроения
Это очень увлекательное произведение, здесь много параллелей с мифом об Агамемноне, который принёс в жертву свою дочь, и здесь это очень удачно и изящно соединилось воедино, именно , готовность власти приносить в жертву близких ради сохранения системы и ритуала власти. В книге постоянно накал атмосферы, ощущение слежки, страха постоянно присутствуют рядом с тобой.
Плюсы
Все
Минусы
Нет