Примерный семьянин Чарлз Путер вот уже двадцать лет трудится в канцелярии мелкой конторы в лондонском Сити. Перебравшись с женой в чудесную шестикомнатную (не считая подвала!) резиденцию «Лавры», мистер Путер проникается названием нового дома и решает вести дневник (разумеется, достойный публикации, что бы там ни говорили домашние), в который записывает все, что произошло с ним за день. «Дневник незначительного лица» уже более ста лет входит в число лучших образцов английской юмористической прозы, оказавших огромное влияние на всех последующих представителей жанра. Остроумные описания, курьезные ситуации, блистательные диалоги и колоритные персонажи вызовут улыбку даже у самых взыскательных
- -15%
Дневник незначительного лица
Купили 86 человек
Описание и характеристики
3 причины купить эту книгу:
- 1. Классика викторианской литературы.
- 2. Признанный шедевр английского юмора.
- 3. Для поклонников Джерома К. Джерома и П.Г. Вудхауса.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 224
- Вес, г 224
- Размер 1.8x13.7x20.8
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Зарубежная классика
- Возрастные ограничения 16+
- ISBN 978-5-17-168851-6
- Тираж 1500
- ID товара 3059697
Отзывы
Сначала новые
Данный роман один из лучших примеров блистательно русского перевода с сохранием смысла и юмора. У персонажей здесь говорящие фамилии: Cummings (Туттерс) и Gowing (Тамм). Книга смешная с первой и до последней страницы, а оригинальные черно-белые иллюстрации дополняют атмосферу. Я перечитываю её постоянно. Роман был замечательно экранизирован несколько раз, особенно рекомендую версию 1964 года режиссёра Кена Рассела.
Роман - достойный представитель классической английской литературы. Достаточно наивный главный герой, от лица которого ведётся дневник, курьезные ситуации и много тонкого английского юмора. Для создания атмосферы в переводе используются устаревшие слова и выражения, что в данном случае очень к месту. В книге имеются иллюстрации. В целом неплохо. Любителям жанра книга точно понравится.
Забавная книга, пропитанная английским юмором и украшенная милыми черно-белыми иллюстрациями, являющимися неотъемлемой частью произведения. Роман написан в форме дневника – короткие записи о повседневной жизни главного героя и его окружения. И поначалу обращаешь внимание только на шутки. Но постепенно повествование расширяется, появляются новые герои, происходят разные события, и уже начинаешь увлеченно следить за всеми перипетиями сюжета и судьбой каждого персонажа. Легкая, увлекательная, смешная история для любителей английского юмора.