Приехав в Германию, Эдик открывает частное детективное агенство, но не продержавшись и года, прогорает. Выполнив последний заказ, агенство он ликвидирует и переходит на другую работу. Но клиенты по-прежнему идут к нему с просьбами о помощи. Ему приходится заниматься расследованиями в Хорватии, Казахстане, Италии, Москве и, конечно же, в Германии.