Академик Михаил Леонович Гаспаров относил Марину Кулакову к передовым поэтам современности и отмечал в ее стихах начало истинного искусства. По словам другого взыскательного критика, Александра Касымова, в поэзии Марины Кулаковой нет "...ни капли лишней крови и ни капли лишних чернил. Остается только читателю восхититься этими звучными стихами, в которых простая детскость сочетается со сложной взрослостью, в которых эстетика словаря становится эстетикой воды, воздуха и земли".
В новом поэтическом сборнике "Держать слово" представлены лучшие стихотворения из книг разных лет: "Когда бы не юность", "Фантазии на темы реальности", "Стихи Александрины", "Река по имени Мастер", "Государственный