- Возрастное ограничение 16+
Chocolat = Шоколад: книга для чтения на англ. языке. Intermediate
Купили 336 человек
В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня Intermediate.
Роман Шоколад, написанный английской писательницей Джоанн Харрис, сразу же стал бестселлером. По словам автора, Это книга о сковывающей сознание нетерпимости. Действие романа разворачивается в провинциальном французском городке, где царят законы пуританства и ханжества, установленные священником местной церкви. Однажды в городе появляется таинственная незнакомка Вианн Роше, и жизнь горожан переворачивается. Вианн открыва
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 160
- Вес 100 г
- Год издания 2015
Отзывы
Сначала новые
Замечтательная книга
Плюсы
Моё любимое произведение, много раз читала на русском, решала попробовать на Английском, мне понравлюсь, чтение в оригинале оказалось ещё более увлекательным, теперь хочется прочитать остальные части. Очень привязываешься к персонажем, переживаешь все эмоции вместе с ними. Всем советую читать
Минусы
Минусов не обнаружила, качественный товар
Отличный вариант для занятий Английским
Плюсы
Мне очень понравилось произведение на русском, по этому решил попробовать изучить на Английском, довольно много новых слов и речевых оборотов, было интересно изучать их в процессе чтения. При этом текст сокращен и упрощен для лучшего понимания. Очень приятная цена для такой книги.
Минусы
Обложка мягковата и бумага дешевая, но цена оправдывает эти минусы
Одна из самых первых книг в моей коллекции. Её история о терпимости, доброты сердца, отзывчивость и, наконец, бескорыстности поступков поражает до глубины души. Главная фигура произведения Вианн Роше предстаёт пред нами как любящая мать и хороший человек.
Плюсы
нету
Минусы
Рекомендую к прочтению из-за лёгкого чтения, большего количества слов выразительности, ведь они придают атмосферу того времени и труда Вианн
Ксения
Книгу прочла совсем недавно,а вот фильм смотрела довольно таки давно, тем не менее разницу заметила огромную. В книге совсем не раскрыта тема романа Вианн Роше с Ру, я все ждала и ждала когда же между ними завяжется что-то серьезное. Читать ее на английском было трудновато, слишком много религиозных словечек, замудренных фразочек, приходилось каждый раз останавливаться ,чтобы переварить прочитанное. Из-за этого чтение было довольно утомительным. Местами книга интересная, очень вкусно описывается приготовление шоколадных десертов. Каждый раз хотелось сладкого! Если автор хотел разжечь аппетит читателя, то ему это удалось на 100%. В целом книга показалась утомительной, хотя ,должна отдать должное , некоторые фразы героев заставляются задуматься о жизни, поразмыслить о преданности, любви, дружбе. Для начинающих читать книги на английском -это не самый лучший вариант, но тем не менее читать рекомендую.
Описание и характеристики
Роман Шоколад, написанный английской писательницей Джоанн Харрис, сразу же стал бестселлером. По словам автора, Это книга о сковывающей сознание нетерпимости. Действие романа разворачивается в провинциальном французском городке, где царят законы пуританства и ханжества, установленные священником местной церкви. Однажды в городе появляется таинственная незнакомка Вианн Роше, и жизнь горожан переворачивается. Вианн открывает шоколадную кондитерскую, которая постепенно обретает популярность. Туда с удовольствием приходят жители городка поделиться своими проблемами с отзывчивой и чуткой хозяйкой за чашкой горячего шоколада. Полная истинного сострадания, смелая и независимая Вианн не может смириться с несправедливостью, и постепенно её кондитерская становится оплотом борьбы с косными взглядами, догматизмом и лицемерием кюре и его последователей.
- Издательство
- Серия
- Год издания 2015
- Автор
- Кол-во стр. 160
- Вес 100 г
- Переплёт Мягкий
- Размеры в см 1x12.5x20
- ID товара 2498830
- ISBN 978-5-9906808-5-2
- Возрастное ограничение 16+