• Возрастное ограничение 12+
Книга Чернильной вязью жизнь продлю тебе. Из переводов Э.Линецкой (12+) () — 1

Чернильной вязью жизнь продлю тебе. Из переводов Э.Линецкой (12+)

2 оценки
Купили 14 человек
В сборник переводов литературоведа и переводчика Эльги Львовны Линецкой (1909-1997) вошли произведения французской, английской, американской, итальянской, испанской, немецкой поэзии и прозы XII-XX вв.: "Жизнь Данте" Дж. Боккаччо, "Роман о Тристане" Ж. Беруля, повесть Ф. Шатобриана "Атала", лирические новеллы Ж. Нерваля и Н. Готорна, рассказ Г. Джеймса "Зверь в чаще", стихотворения В. Гюго, Ш. Бодлера, П. Верлена, Г. Гейне, Р. Браунинга, А. Суинберна, К. Россетти, Э. Дикинсон, У. Йейтса, поэма В.

Отзывы

4.5
2 оценки
0
0
0
1
1
Ангелина07.09.2026
вай книга реально оставила какое то странное послевкусие. Сначала думала будет скучно но потом втянулась и уже хотелось узнать чем всё закончится. Атмосфера такая мрачноватая и немного загадочная прям затягивает. Некоторые моменты были кринжовенькие но в целом мне понравилось. Персонажи тоже норм особенно за некоторыми реально интересно наблюдать. Не скажу что это прям книга века но прочитать можно особенно если любите необычные истории и такую немного тёмную атмосферу.

Описание и характеристики

В сборник переводов литературоведа и переводчика Эльги Львовны Линецкой (1909-1997) вошли произведения французской, английской, американской, итальянской, испанской, немецкой поэзии и прозы XII-XX вв.: "Жизнь Данте" Дж. Боккаччо, "Роман о Тристане" Ж. Беруля, повесть Ф. Шатобриана "Атала", лирические новеллы Ж. Нерваля и Н. Готорна, рассказ Г. Джеймса "Зверь в чаще", стихотворения В. Гюго, Ш. Бодлера, П. Верлена, Г. Гейне, Р. Браунинга, А. Суинберна, К. Россетти, Э. Дикинсон, У. Йейтса, поэма В. Скотта "Гленфинлас", сонеты У. Шекспира и др. Некоторые поэтические переводы публикуются впервые, по архивным материалам. В предисловии к книге Всеволод Багно рассказывает о личности Линецкой и ее творческом пути.
Издание адресовано ценителям европейской классической литературы XII-XX ст.
Составители: В. Е. Багно и А. В. Волков.
Книга «Чернильной вязью жизнь продлю тебе. Из переводов Э.Линецкой (12+)» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Чернильной вязью жизнь продлю тебе. Из переводов Э.Линецкой (12+)» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.