Застрелив при задержании человека, Курт Валландер впадает в депрессию и решает уйти из полиции. Даже когда отец знакомого адвоката погибает при загадочных обстоятельствах, Валландер категорически отказывается вести расследование. Но вскоре убивают и самого адвоката, и комиссар понимает, что совершил непростительную ошибку. Он возвращается к работе, чтобы расследовать уже двойное убийство. Однако, начав охоту за преступником, Валландер сам становится объектом охоты.