Чарующий апрель

Если не считать легкую, с юмором подачу сюжета, то это настоящая драма. При этом описаны лишь события апреля, не считая завязки. Герои очень понравились: все живые, настоящие, со своими тараканами. Все изменения в характерах к концу книги резкими и нелогичными не считаю, потому что месяц в совершенно другой обстановке вполне себе все объясняет. Изменения в поведении и в отношении к жизни у героев можно легко списать на влияние обстоятельств, тем более, что задатки все были, просто в подходящей обстановке раскрылись. Сначала показалось странным, что автор так резко оборвала повествование, но это тоже логично. Потому что кто знает, как все опять пойдет в привычной обстановке? В жизни, как правило, после хорошего отпуска будничная рутина опять затягивает. А так все завершилось на позитивной ноте.
В целом книга понравилась, есть моменты, от которых хочется улыбнуться и даже посмеяться.

Спойлеры!
Книга со счастливым концом, поэтому все-таки 4 звезды) Мужья и жены вновь полюбили друг друга, вредная старушка подобрела, красивая молодая аристократка искренне влюбилась. Старинный замок в Италии, солнце, тепло, цветы, море, легкое приятное общение изменили судьбы четырех женщин! А ведь лишь недавно их жизнь казалась серой и однообразной. Счастливый случай!

Книга просто замечательная! Часто встречала отрицательные отзывы, но, на свой страх и риск, купила. В итоге - совершенно не жалею! Главное - верный перевод. Сначала хотела приобрести книгу в серии Магистраль, НО - перевод там отвратительный, поэтому решила взять эксклюзивную классику.
Книга передает очаровательную атмосферу Италии, герои не картонные, их эмоции могут меняться. Меня, если честно, очаровала эта книга!

Хороший перевод, приятный слог

Спойлер!
История скучная! Она о четырех женщинах, которые сняли в аренду средневековый замок в Италии! Рай на земле! Женщины друг с другом незнакомы и профессии у них разные. Они не общаются, думают каждая о себе. Целый месяц им предстоит жить под одной крышей.Стычки, ругань, склоки. Чуть позже их ждёт сюрприз, муж одной из женщин приезжает отдохнуть к своей любовнице и встречает там свою жену. Вот такая ирония судьбы! Рекомендую книгу любителям семейных драм.