«Чёрное небо. Том 1 (Hei Tian). Новелла» — фантастика о Чу Сы и Саэ Яне, чьё столкновение начинается как охота на преступника, а быстро выходит на уровень опасности для всей галактики. Му Сули строит историю на равенстве сил: с одной стороны — молодой и принципиальный директор Башни безопасности, с другой — дерзкий преступник, готовый сбежать даже из космической тюрьмы. В этой книге важны не только погони, риск и силовое столкновение. В центре сюжета ещё и тайна, которая делает личное противостояние частью большой катастрофы. Первый том новеллы задаёт высокий темп, соединяет приключение, научную фантастику и боевую интригу, а заодно знакомит с миром, где одно решение может изменить судьбу

  • -17%

Чёрное небо. Том 1 (Hei Tian). Новелла

4.8 (77 оценок)
Купили 666 человек

Описание и характеристики

«Чёрное небо. Том 1 (Hei Tian). Новелла» — фантастика о Чу Сы и Саэ Яне, чьё столкновение начинается как охота на преступника, а быстро выходит на уровень опасности для всей галактики. Му Сули строит историю на равенстве сил: с одной стороны — молодой и принципиальный директор Башни безопасности, с другой — дерзкий преступник, готовый сбежать даже из космической тюрьмы. В этой книге важны не только погони, риск и силовое столкновение. В центре сюжета ещё и тайна, которая делает личное противостояние частью большой катастрофы. Первый том новеллы задаёт высокий темп, соединяет приключение, научную фантастику и боевую интригу, а заодно знакомит с миром, где одно решение может изменить судьбу целой планеты.


О чём книга

История начинается с жёсткого столкновения двух сильных противников. Чу Сы намерен отправить за решётку самого опасного террориста галактики. Саэ Ян, напротив, обещает вырваться из заключения любой ценой. Их противоборство строится не на случайной встрече, а на взаимной решимости идти до конца. По мере развития событий в книге раскрывается более крупная опасность, способная уничтожить всё вокруг. «Чёрное небо. Том 1» сочетает космический масштаб, динамику преследования и напряжение, которое держится на постоянной проверке границ — личных, профессиональных и человеческих.

Об авторе книги

Му Сули — китайская писательница, работающая в разных направлениях: от фантастики и фэнтези до романтики и хоррора. Среди её известных книг — «Первоклассный адвокат», «Медные монеты даруют миру покой» и «Глобальный вступительный экзамен в университет». Её тексты не раз отмечали наградами Jinjiang Literature City Pure Love: такие премии она получала в 2018, 2019 и 2020 годах. Это имя хорошо знакомо читателям азиатских новелл, которым важны сильный сюжет, яркие герои и острая интрига.

Главные герои

  • Чу Сы — самый молодой директор Башни безопасности. Он действует жёстко, держит слово и не отступает от своей цели, даже когда ставка становится слишком высокой.
  • Саэ Ян — молодой преступник, известный своей безрассудностью и готовностью идти на крайние меры. Его побег из космической тюрьмы превращается не просто в личный вызов системе, а в событие с куда большими последствиями.

Чем книга будет интересна

Этот том подойдёт тем, кто ищет остросюжетную китайскую новеллу с космическим размахом, погоней, поединком равных соперников и крупной тайной в основе сюжета. Книга близка читателям, которым нравятся произведения Му Сули вроде «Первоклассного адвоката» и «Глобального вступительного экзамена в университет», а по ощущению борьбы характеров её можно поставить рядом с историями, где важнее всего интеллектуальное и силовое столкновение героев.

Здесь в центре не медленное созерцание, а движение вперёд: побег, преследование, риск и нарастающая опасность. При этом книга не сводится только к действию. В ней важны вопросы долга, силы, выбора и цены решений. «Когда силы равны, исход решает характер». «Личное противостояние здесь быстро становится общей бедой». Это первый том, поэтому он особенно хорошо работает как точка входа в историю и знакомство с циклом «Новеллы Му Сули».

Содержание цикла Новелла Чёрное небо

Перейти к циклу

Отзывы на это издание

4.8
77 оценок

Почему стоит купить:

  • захватывающий сюжет
  • динамичное повествование
  • яркие персонажи
  • высокое качество печати
  • хорошая адаптация текста

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Читатели высоко оценивают книгу Му Сули за увлекательный сюжет, динамичное повествование и ярких персонажей. Качество печати и адаптация текста также получают положительные отзывы, хотя некоторые замечают недочёты в переводе.
Сначала новые
Первая прочитанная мной новелла Му Сули, и довольно редкая новелла в сеттинге научной фантастики. Персонажи цепляют своей динамикой, даже учитывая цензуру. Как по мне, их взаимоотношения описывает мем "дорогой, где ты был? бегал", потому что примерно так выглядят их диалоги. Второй том уже на руках, и мне кажется, что в нем больше двигается сюжет, чем а первом, хотя, возможно это из-за количества событий.
"Чёрное небо" Му Сули - довольно интересная китайская фантастика (про двух "братанов"). Взаимодействие главных героев весьма забавное, тут постоянное глумление старых врагов (троп "от ненависти до любви" максимально банальный). Сами герои, конечно, все распрекрасные: сильные, умные, очень красивые и во всем особенные - чисто небожители. Очень много экшна, написано как для экрана.
Минусы
Из минусов есть моменты в переводе:
много предложений, построенных как-то не по-русски, как-будто переводчик спешил и просто шпарил синхронный перевод с китайского;
также мне не понравились в диалогах реплики в виде многоточия, а здесь они почти на каждой странице, иногда даже по несколько штук на одном развороте - не знаю, идёт, это уже стало языковой нормой, но вне какой-нибудь манги с изображением немой сцены эти многоточия выглядят так, как-будто не нашлось слов для описания молчания персонажа;
есть странные моменты, где слова записаны как слышатся, например, несколько раз попалось "дээнка" вместо "ДНК" - это вызывает недоумение.
В общем, относительно качества перевода и вычитки ощущение, что делалось в спешке.
Очень увлекательная книга
Плюсы
Издательно кислород, как обычно, порадовало своим, просто невероятным качеством.
Белая, плотная бумага, текст не мазется от пальцев, форзац и Нарзац очень красивые.
Отдельное великолепие то, как пишет сама Му Сули, женщина придумывает просто невероятные книги, с захватывающим сюжетом.
Книги читаю просто взахлёб от восторга
Минусы
Минусов нет
Приятно получить на полку еще одну работу Му Сули! Было интересно вместе с главными героями постепенно погружаться в сюжет, раскрывать их характеры и прошлое, узнавать что происходит, почему и как они к этому причастны. Наблюдать за взаимодействием Чу Сы и Саэ Яна, а также реакциях на это оказавшихся рядом людей- бесценно) жду второй томик!
Плюсы
Оформление, адаптация текста, перевод, сюжет
Минусы
Не обнаружила
Книга «Чёрное небо. Том 1 (Hei Tian). Новелла» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Му Сули «Чёрное небо. Том 1 (Hei Tian). Новелла» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.