Уникальность данного букваря в том, что это репринт парижского издания 1946 года, выполненный с новым, послереволюционным алфавитом. Мы можем лишь предположить, как он оказался во Франции: возможно, один экземпляр был вывезен эмигрантами.
Вахтеровский букварь с самого начала имел особенность, сохранившуюся в эмигрантских выпусках: он учил детей не только русскому, но и основам церковнославянского языка. В целом книга включает в себя все необходимое для обучения: тексты для чтения, стишки, короткие рассказы, прописи, упражнения для слогового чтения и самостоятельной работы.
Оригинальное издание предоставлено из личного архива Анн Кольдефи-Фокар.