Жили когда-то тридцать лягушек-квакш. Работали они весело и дружно. Их друзья насекомые подбрасывали им работенку. Они собирали чашечки-колокольчики периллы и коробочки мака, высаживали цветочные поляны.
Так начинается притча одного из самых известных японских писателей первой половины XX века, Кэндзи Миядзавы. Много лет спустя, когда Миядзава стал общепризнанным классиком, а его произведения вошли в школьную программу, художник Масумура Хироси проделал огромную работу по анализу творчества великого писателя и адаптировал его произведения в виде манги.
Жизнь Кэндзи Миядзавы выпала на бурный и драматичный период истории Японии, и в двух рассказах, которые вы найдете в этой книге, лягушк
Так начинается притча одного из самых известных японских писателей первой половины XX века, Кэндзи Миядзавы. Много лет спустя, когда Миядзава стал общепризнанным классиком, а его произведения вошли в школьную программу, художник Масумура Хироси проделал огромную работу по анализу творчества великого писателя и адаптировал его произведения в виде манги.
Жизнь Кэндзи Миядзавы выпала на бурный и драматичный период истории Японии, и в двух рассказах, которые вы найдете в этой книге, лягушк
- -15%
Бригадир Кайро. Манга
Купили 6 человек
Описание и характеристики
Так начинается притча одного из самых известных японских писателей первой половины XX века, Кэндзи Миядзавы. Много лет спустя, когда Миядзава стал общепризнанным классиком, а его произведения вошли в школьную программу, художник Масумура Хироси проделал огромную работу по анализу творчества великого писателя и адаптировал его произведения в виде манги.
Жизнь Кэндзи Миядзавы выпала на бурный и драматичный период истории Японии, и в двух рассказах, которые вы найдете в этой книге, лягушки, насекомые и лесные звери разыгрывают социальные конфликты, которые разрывали японское общество того времени. Однако ответ, который предлагает Миядзава в своих историях, остается актуальным и сейчас — это любовь и сострадание.
Отзывы
Сначала новые
Очень рада выходу этого сборника манги по двум рассказам Миядзавы Кэндзи.
Эти рассказы не входят ни в один сборник, изданный у нас.
Поэтому мне было очень интересно их прочитать и увидеть их манго-адаптацию.
Издатели сделали большой подарок нам, включив в книгу манги рассказы первоисточники и статью от мангаки.
Сами истории в книге странные. Над ними задумываешься. Некоторые моменты врезаются в память. Кажется, что больше не захочешь прикоснуться к этой книге. Но через некоторое время тянет открыть её снова.
Эти рассказы не входят ни в один сборник, изданный у нас.
Поэтому мне было очень интересно их прочитать и увидеть их манго-адаптацию.
Издатели сделали большой подарок нам, включив в книгу манги рассказы первоисточники и статью от мангаки.
Сами истории в книге странные. Над ними задумываешься. Некоторые моменты врезаются в память. Кажется, что больше не захочешь прикоснуться к этой книге. Но через некоторое время тянет открыть её снова.
Плюсы
Приятная графика и детальная проработка рисунков. Качественное издание.
Минусы
Нет
Притчи по рассказам Кэндзи Миядзаки (классика японской литературы 20 века), где животные заменены на антропоморфных лягушек. Несмотря на легкую с виду подачу, сказки достаточно жесткие, хоть и мудрые и заставляют задуматься над обществом. Несмотря на то, что автор писал про своё время (начало 20 века Японии), современному читателю будет интересно.
Плюсы
Твердый переплёт, белая бумага, качественная печать
Минусы
Отсутствуют
Обе истории мне понравились.
В детской обертке скрывается тот по настоящему серьезный взрослый смысл, который не все взрослые понимают даже в их 60-70 лет)
Не смотря на всю детскость иллюстраций присутствуют и жестокие сцены, которые показывают, что речь вовсе не о вымышленном мире.
В детской обертке скрывается тот по настоящему серьезный взрослый смысл, который не все взрослые понимают даже в их 60-70 лет)
Не смотря на всю детскость иллюстраций присутствуют и жестокие сцены, которые показывают, что речь вовсе не о вымышленном мире.
Плюсы
Приятный дизайн, дополнительные цветные иллюстрации в начале, текстовый вариант историй.
Минусы
их нет
Ещё одна адаптация творчества Миядзавы за авторством Хироси Масумуры на русском языке. В сборнике два рассказа, прекрасно нарисованные и интересно поданные. Русскому читателю проще сравнить их с баснями Крылова, ничего ближе по духу и содержанию на ум не приходит. Истории очень лаконичны и символичны. Мораль проста, но понятна всякому. Локализация на самом достойном уровне. Издательство Alt Graph как всегда проделали отличную работу. Твёрдая обложка, светлая и плотная бумага, интересные дополнительные материалы, среди которых рассказ мангаки о поисках паука из второй истории и сами рассказы.