Олег Сухов, полжизни оставивший в раннем Средневековье, наконец-то возвращается в родное время, в полузабытый 2007-й. Однако радости нет - и женщина, которую он любит, и ребенок, к коему привязался, остались в X веке.Он ищет пути прорваться к своим через тысячу лет - и находит. С помощью ученых, трое из нашего времени перемещаются в X век.