Герои этой книги — Белый Медвежонок и маленький Пингвинёнок. Они вместе пережидали шторм в снежной пещере и крепко подружились, а теперь вместе играют и с любопытством исследуют мир вокруг. Что за большое красное чудовище появилось в море? Почему у него на спине сидят необычные маленькие существа? И откуда взялся загадочный красный шар? На эти и другие вопросы друзья постараются найти ответ…