- Возрастное ограничение 16+
Бодхичарьяватара. Путь бодхисаттвы
Бодхичарьяватара. Путь бодхисаттвы
Купили 45 человек
Новый перевод на основе комментария Кунзанга Пелдена "Нектар речи Манджушри".«Путь бодхисаттвы» (Бодхичарьяватару), выдающееся классическое произведение Махаяны, глубоко чтят буддисты всех традиций. Сочинение Шантидевы воплощает высочайший образ сострадания и раскрывает пути его достижения.
За основу этой версии текста взят новый перевод с тибетского на английский переводческой группы «Падмакара», выполненный с учетом комментариев учителя традиции Ньингма Кунзанга Пелдена. Сложные места тибетского и английского вариантов прояснены с участием нескольких выдающихся учителей нашего времени.
В настоящее издание, помимо полного перевода «Бодхичарьяватары», включены предисловия Е. С. Далай Ламы,
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 324
- Вес 289 г
- Год издания 2017
Отзывы
Субъективное мнение
Здравствуйте мои дорогие читатели, спешу поделиться с вами впечатлениями после прочтения произведения "Бодхичарьяватара" или "Путь бодхисатвы" купленной в замечательном интернет магазине "Читай-город". Было сложно читать т.к написано в форме стиха. Некоторые моменты не понимал совсем, но были те что пробирали до глубины души, заставляли задуматься. О прочтении книги не жалею, для общего понимания, для понимания направления и уровня сложности дальнейших исследований книга была мне полезна.
Плюсы
Глубокая книга
Минусы
Очень глубокая книга
Описание и характеристики
«Путь бодхисаттвы» (Бодхичарьяватару), выдающееся классическое произведение Махаяны, глубоко чтят буддисты всех традиций. Сочинение Шантидевы воплощает высочайший образ сострадания и раскрывает пути его достижения.
За основу этой версии текста взят новый перевод с тибетского на английский переводческой группы «Падмакара», выполненный с учетом комментариев учителя традиции Ньингма Кунзанга Пелдена. Сложные места тибетского и английского вариантов прояснены с участием нескольких выдающихся учителей нашего времени.
В настоящее издание, помимо полного перевода «Бодхичарьяватары», включены предисловия Е. С. Далай Ламы, переводчиков на английский и русский, вступление и приложения, взятые из комментария Кунзанга Пелдена «Нектар речи Манджушри».
Новая версия нестареющей классики Древней Индии приурочена к 125-летнему юбилею появления санскритского варианта этого произведения в России.
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 324
- Вес 289 г
- Год издания 2017
- Издательство
- Серия
- Автор
- Переводчик Ма Дживан Баулия
- Размер 1.2x12.3x19.8
- ID товара 2533281
- ISBN 978-5-906154-96-5, 978-5-9909022-2-0
- Возрастное ограничение 16+