Впервые на русском — роман современного ирландского классика Пола Линча, лауреата Букеровской премии 2023 года за роман «Песнь пророка», который уже называют «ирландским „1984“» и «новым „Рассказом служанки“».
От «одного из величайших писателей современности» (Marianne) — «эпическая фреска, плутовской роман и захватывающая история взросления одновременно» (La Vie).
Итак, познакомьтесь с четырнадцатилетней Грейс. Однажды морозным утром мать выволакивает ее на улицу, остригает ей волосы, велит переодеться в мужскую одежду и отправиться в путь — иначе в Ирландии на заре Великого голода ей не выжить. Так начинается галлюцинаторно яркая одиссея по невыносимому миру, воплощенная в
От «одного из величайших писателей современности» (Marianne) — «эпическая фреска, плутовской роман и захватывающая история взросления одновременно» (La Vie).
Итак, познакомьтесь с четырнадцатилетней Грейс. Однажды морозным утром мать выволакивает ее на улицу, остригает ей волосы, велит переодеться в мужскую одежду и отправиться в путь — иначе в Ирландии на заре Великого голода ей не выжить. Так начинается галлюцинаторно яркая одиссея по невыносимому миру, воплощенная в
- -17%
Благодать
Купили более 1 000 человек
Описание и характеристики
От «одного из величайших писателей современности» (Marianne) — «эпическая фреска, плутовской роман и захватывающая история взросления одновременно» (La Vie).
Итак, познакомьтесь с четырнадцатилетней Грейс. Однажды морозным утром мать выволакивает ее на улицу, остригает ей волосы, велит переодеться в мужскую одежду и отправиться в путь — иначе в Ирландии на заре Великого голода ей не выжить. Так начинается галлюцинаторно яркая одиссея по невыносимому миру, воплощенная в гипнотической прозе, которая «струится, как хороший ирландский виски»... (RT Book Reviews)
«Пронзительное литературное творение лирической... красоты, которое читается как органический сплав „Гроздьев гнева“ Джона Стейнбека и „Дороги“ Кормака Маккарти» (The Washington Post).
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 480
- Вес 603 г
- Год издания 2024
- Издательство Иностранка
- Серия Большой роман
- Автор Пол Линч
- Переводчик Ш. Мартынова
- Страна Зарубежная
- Тип бумаги Офсет
- Размер 2.3x14x21
- ID товара 3079427
- ISBN 978-5-389-25451-0
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Обожаю такие тексты - немного непонятно, мрачновато, запутанно, интригующе, с длинными, сложными предложениями! для меня - просто шик!
Сама история достаточно тяжёлая, рассказывающая о периоде выживания во время голода в Ирландии, о силе и находчивости людей, столкнувшихся с этой бедой. История, в которую проваливаешься с головой и выныриваешь только после последней точки.
Сама история достаточно тяжёлая, рассказывающая о периоде выживания во время голода в Ирландии, о силе и находчивости людей, столкнувшихся с этой бедой. История, в которую проваливаешься с головой и выныриваешь только после последней точки.
Плюсы
прекрасное оформление, хорошая белая бумага, крупный шрифт.
Эта книга попала в мой топ прошлого года. Здесь меня моментально покорил язык автора, хоть сам приём, может, и не нов.
История нищей, голодной, истерзанной Ирландии во времена Великого голода. История мрачная, тяжёлая, как будто беспросветная, но все-таки в конце после всех испытаний нас ждёт в своём роде благодать...
История нищей, голодной, истерзанной Ирландии во времена Великого голода. История мрачная, тяжёлая, как будто беспросветная, но все-таки в конце после всех испытаний нас ждёт в своём роде благодать...
Плюсы
Язык, стиль, сюжет - все прекрасно!
Оформление тоже восхитительное.
Оформление тоже восхитительное.
Не смогла до конца определиться понравилась мне книга или нет, колеблюсь и сейчас.
Плюсы
Сюжет интересный, главные герои созданы с любовью. Оформление книги интересное и очень красивое, удобно держать в руках.
Минусы
Для меня тяжёлое повествование оказалось. Понадобились усилия, чтобы осилить книгу, но сюжет понравился, поэтому мой отзыв очень неоднозначный. Перечитаю когда-нибудь.
Это не просто книга, а целая жизнь девочки, которой пришлось столкнуться со всей жестокостью и несправедливостью мира, где нет места ни морали, ни здравому смыслу. И самое главное, что удалось Полу Линчу, как мне кажется, это стереть границу между читателем и героем произведения, я окунулась с головой, и с удовольствием закончила эту книгу, заново родившись, ощутив истинную благодать вместе с ГГ. Да, для восприятия местами очень сложно, но как бурный поток реки, слово автора несёт по страницам, и остановиться было уже невозможно.