Хотите посмотреть фильм? Покупайте "Билет в кино"! Но как определиться с выбором фильма? Знаменитый переводчик Дмитрий Goblin Пучков пристально следит за новинками киноэкрана, нашего и зарубежного. А затем рассказывает о них ёмко, смачно и доступно. Он и поможет во всём разобраться:
.- что говорит маньякам оперуполномоченный Кобретти;
.- что же было в чемоданчике Марселласа Уоллеса и другие тайны "Криминального чтива";
.- почему "Секреты Лос-Анджелеса" - любимый голливудский детектив, а вот "Утомлённые солнцем: Предстояние и Цитадель" - нелюбимые, и что находится в голове отечественных творцов, если они выдают зрителям такой продукт;
.- в чём залог бешеной феерии "Шпиона", накала "Сталинград
Билет в кино
Этот товар закончился
Купили 3 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 416
- Вес, г 310
- Размер 2.9x13.1x20.6
- Издательство Крылов
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2018
- ID товара 2622902
Отзывы
Покупала в подарок другу, который смотрел все выпуски Пучкова и вообще следит за его творчеством.
Ему очень понравилось.
В книге собраны статьи или посты Пучкова-Гоблина, которые он выпускал за несколько лет с его мнением о фильмах.
В предпросмотре на сайте можно посмотреть какие фильмы,их там много.(Секреты Лос-Анджелеса, Кобра, Константин с Киану Ривзом и .т.д)
Ему очень понравилось.
В книге собраны статьи или посты Пучкова-Гоблина, которые он выпускал за несколько лет с его мнением о фильмах.
В предпросмотре на сайте можно посмотреть какие фильмы,их там много.(Секреты Лос-Анджелеса, Кобра, Константин с Киану Ривзом и .т.д)
Плюсы
Моменты,где Дмитрий показывает как диалог звучал в оригинале, и как в итоге перевели и это исказило смысл, это увлекательно.
Минусы
Статьи собраны за много-много лет, хотя книга издана недавно. Нужно быть готовым к тому,что фильмы там есть ультра старые и, возможно, сам Гоблин уже не прям так думает.
За это снизила балл
За это снизила балл