В недалеком будущем пациенты реабилитационной клиники ЭннетХаус и студенты Энфилдской теннисной академии, а также правительственные агенты и члены террористической ячейки ищут мастер-копию «Бесконечной шутки», фильма, который, по слухам, настолько опасен, что любой, кто его посмотрит, умирает от блаженства.
Одна из величайших книг XX века, стоящая наравне с «Улиссом» Джеймса Джойса и «Радугой тяготения» Томаса Пинчона, «Бесконечная шутка» — это одновременно черная комедия и философский роман идей, текст, который обновляет само представление о том, на что способен жанр романа. Впервые на русском языке.
Одна из величайших книг XX века, стоящая наравне с «Улиссом» Джеймса Джойса и «Радугой тяготения» Томаса Пинчона, «Бесконечная шутка» — это одновременно черная комедия и философский роман идей, текст, который обновляет само представление о том, на что способен жанр романа. Впервые на русском языке.
- -15%
Бесконечная шутка
Купили 985 человек
Описание и характеристики
Одна из величайших книг XX века, стоящая наравне с «Улиссом» Джеймса Джойса и «Радугой тяготения» Томаса Пинчона, «Бесконечная шутка» — это одновременно черная комедия и философский роман идей, текст, который обновляет само представление о том, на что способен жанр романа. Впервые на русском языке.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 1280
- Вес, г 1780
- Размер 6x17.5x24.5
- Издательство АСТ
- Серия Великие романы
- Возрастные ограничения 18+
- ISBN 978-5-17-096355-3
- Тираж 3000
- ID товара 2691706
- Разделы Понравится мужчинам
Отзывы
Сначала новые
Сказать, что книга сложная...ну нет. Да, огромное количество сносок, но часть сюжета, часть процесса, в каком-то смысле, в этом есть что-то интерактивное, что-то от Павича, некоторые книги, которого можно читать с любой страницы.
В Б.Ш. нет чего-то излишне сложного, но при этом книга насыщена яркими и мощными сценами, которые после прочтения заставляют тебя про себя воскликнуть "вау!, ничего себе!".
Чем дальше ты пробираешься сквозь тернистый (повторяю, не сложный) сюжет, тем сильнее тебя увлекает процесс чтения. Очень советую запастись закладками, иногда, к некоторым сноскам стоит возвращаться (кстати, у сносок тоже бывают сноски, так что закладочки вещь необходимая в данном случае, возможно вы не запутаетесь, но устанете листать туда-сюда, а так будет легче)
В Б.Ш. нет чего-то излишне сложного, но при этом книга насыщена яркими и мощными сценами, которые после прочтения заставляют тебя про себя воскликнуть "вау!, ничего себе!".
Чем дальше ты пробираешься сквозь тернистый (повторяю, не сложный) сюжет, тем сильнее тебя увлекает процесс чтения. Очень советую запастись закладками, иногда, к некоторым сноскам стоит возвращаться (кстати, у сносок тоже бывают сноски, так что закладочки вещь необходимая в данном случае, возможно вы не запутаетесь, но устанете листать туда-сюда, а так будет легче)
Плюсы
Для изощренного читателя
Минусы
Очень много приходиться туда-сюда листать, приходится спасаться закладками
Лабиринт, в котором тонешь
Это одна из самых странных и масштабных книг, которые я читал. Тут и спорт, и наркотики, и бесконечные сноски, и параллельные линии сюжета. Иногда думаешь: «зачем я это вообще читаю?» — а потом понимаешь, что книга затянула, как трясина. Она одновременно смешная и ужасно грустная. Мне понравилось, что Уоллес показывает хаос современной жизни таким, какой он есть: перегруженным, нескладным, но при этом абсолютно реальным. Это роман, который требует терпения, но вознаграждает тем, что ты начинаешь видеть мир чуть-чуть по-другому.
Мастер слова тяжелого стиля и тяжкого абсурда или кто в лес, кто на сосну.
Книга представляет собой "вещь в себе". Она достаточно хороша не как цельное произведение, а как сбор отдельных предложений или абзацев, которые можно смаковать и растаскивать на цитаты. Интересная работа со словом и языком (конечно огромное спасибо переводчикам за проделанную работу). Автор не пытается понравиться читателю, он пишет для себя и в конце концов, когда ему надоедает, бросает повествование.
Огромнейший, для меня, минус это колоссальный пласт в произведении, который связан с наркотиками. Описания непристойных действий - присутствует, но они изложены в таком стиле, что вызывает искреннее отторжение. И напрягает только их объем, который они занимают и то внимание, которое им уделяет автор.
Книга представляет собой "вещь в себе". Она достаточно хороша не как цельное произведение, а как сбор отдельных предложений или абзацев, которые можно смаковать и растаскивать на цитаты. Интересная работа со словом и языком (конечно огромное спасибо переводчикам за проделанную работу). Автор не пытается понравиться читателю, он пишет для себя и в конце концов, когда ему надоедает, бросает повествование.
Огромнейший, для меня, минус это колоссальный пласт в произведении, который связан с наркотиками. Описания непристойных действий - присутствует, но они изложены в таком стиле, что вызывает искреннее отторжение. И напрягает только их объем, который они занимают и то внимание, которое им уделяет автор.
Шедевр западного постмодерна
Вижу перевод Сергея Карпова - читаю без сомнений. К счастью, и на этот раз выбор был верен: Карпов и Поляринов смогли перевести сложнейший текст Уоллеса на русский язык так, что и нюансы смысла сохранили, и огромный масштаб сюжета передали. Это во многом пророческое произведение, в котором предсказано возможное объединение Канады и США, а ещё больше предсказаний, видимо, ждут своего часа. Кажется, на каждой из тысячи с лишним страниц содержится новая смелая идея, или какой-то стилистический изыск, или просто парадоксальное высказывание. Поэтому "Бесконечную шутку" невозможно читать как обычный роман: по сути это сразу множество сюжетов, объединенных иронической интонацией автора.
Плюсы
Русское издание выполнено в том же стиле, что и оригинал: если посмотреть фильм Джима Джармуша "Патерсон", можно увидеть американский экземпляр "Бесконечной шутки" с тем же изображением на обложке. Работа переводчиков заслуживает восхищения.
Минусы
Книга вряд ли понравится тем, кто любит простые линейные сюжеты. К тому же ирония автора носит несколько холодный, отстраненный оттенок, поэтому сопереживать персонажам непросто.