"Беседы и суждения" ("Лунь-юй") – главная книга конфуцианства и всей китайской культуры. Многие века этот трактат считался обязательным для заучивания в классическом образовании Поднебесной.
На русский язык «Лунь-юй» перевел в 1910 году Павел Степанович Попов, крупнейший российский китаист своего времени, переводчик многих сочинений древнекитайских философов и составитель русско-китайского словаря, служивший в дипломатической миссии в Пекине. Его перевод отличается точностью, выразительностью и близостью к оригиналу.
На русский язык «Лунь-юй» перевел в 1910 году Павел Степанович Попов, крупнейший российский китаист своего времени, переводчик многих сочинений древнекитайских философов и составитель русско-китайского словаря, служивший в дипломатической миссии в Пекине. Его перевод отличается точностью, выразительностью и близостью к оригиналу.
- -18%
Беседы и суждения
Купили более 6 000 человек
Описание и характеристики
На русский язык «Лунь-юй» перевел в 1910 году Павел Степанович Попов, крупнейший российский китаист своего времени, переводчик многих сочинений древнекитайских философов и составитель русско-китайского словаря, служивший в дипломатической миссии в Пекине. Его перевод отличается точностью, выразительностью и близостью к оригиналу.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 224
- Вес 157 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Автор Конфуций
- Страна Зарубежная, Китай
- Размер 1.8x11.6x18.1
- ID товара 2823911
- ISBN 978-5-17-123299-3
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Интересно для ознакомления после западной философии. Книга оказала глубокое влияние на китайскую культуру, поэтому могу ее рекомендовать всем тем, кто хочет лучше понять Поднебесную. Многие из перечисленных в книге вещей актуальны до сих пор, в том числе ценности и качества, которыми, согласно Конфуцию, должен обладать достойный человек.
Плюсы
мудро
Минусы
местами возникают проблемы в понимании то ли из-за перевода, то ли ввиду архаичности оригинального текста
Спокойные и простые нравоучения в стиле стоицизма. Книга написана просто: отдельные заголовки с выдержками мыслей Конфуция и его последователей.
Плюсы
Наставления китайской мудрости, которые могут найти практическое применение в наше время
Минусы
Однотипность мыслей и появление чувства скуки при длительном прочтении (не отрицаю личного недопонимания мысли Конфуция)
Книга очень интересная, нашла много смысла в разных высказываниях и умозаключениях, конечно моментами было очень трудно понять смысл сюжета, много раз перечитывала, все таки сейчас не время поняла я, и отложила эту книгу, потому что я просто не понимала суть и читала просто чтобы прочитать , поэтому я отложила на некоторое время, пока не наберусь опыта, что понять
Эта книга сборник простых, но очень мудрых советов. Конфуций объясняет, как важно уважать других, быть честным и постоянно учиться. Несмотря на возраст текста, многие мысли актуальны и сейчас. Читая эти беседы, начинаешь по-другому смотреть на свои поступки и отношения с людьми. Хороший вариант для тех, кто хочет стать лучше и мудрее. Рекомендую!
Минусы
не обнаружила, всё устраивает!