Далекая Япония, быстротечность цветения сакуры, борьба, как искусство и любовь, которая меняет все. Два человека подошли к белому квадрату татами с разных сторон – благородный офицер, постигший дзюдоицу в плену страны, «где восходит солнце», и сын ссыльных родителей, получивший дан в святая святых дзюдо Кодокане. Два человека, увлеченные общим делом, но разделенные политикой и личными взглядами. Они могли бы поладить, если бы не горечь предательства. Именно против него им обоим приходится вести непримиримую борьбу. Но что делать, если в обмане замешан самый близкий для тебя человек, если в твою позднюю любовь вплелся горьковатый вкус яда?..Впервые эта история, составленная из двух частей «Ле