• Возрастное ограничение 16+
Книга Белорусский с Людмилой Рублевской. Ночи на Плебанских мельницах () — 1

Белорусский с Людмилой Рублевской. Ночи на Плебанских мельницах

5 оценок
Купил 21 человек
Темные годы гражданской войны. Несколько знакомых коротают ночь в старинной усадьбе на берегу Свислочи. Совсем скоро и это пристанище будет сметено безумным вихрем, а пока окружающая обстановка побуждает собравшихся вспоминать самые таинственные и мрачные истории из прошлого древнего города, неразрывно переплетенные с их собственными судьбами... .Повесть известной белорусской писательницы Людмилы Рублевской адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на р
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    318
  • Вес
    289 г
  • Год издания
    2019

Отзывы

4.4
5 оценок
0
1
0
0
4
Надежда23.07.2026
Повесть "Ночи на Плебанских мельницах" - ведь очень интересная, перечитывала эту книгу уже не раз. Мрачная атмосфера эпохи Гражданской войны дополняется ещё и страшными историями, которые рассказывают друг другу вынужденно оказавшиеся в одном месте люди. Отдельно стоит отметить, что Людмила Рублевская сделала в этой книге реверанс повести В. Короткевича "Дикая Охота короля Стаха"
Алина11.09.2024
Книга помогает ознакомиться с литературным наследием (громко сказано, конечно) Беларуси (хотелось немного приобщиться к культуре дальних прародителей). в книге есть перевод на русский язык, но в целом понять белорусский язык можно и без этого, он не очень сложный по сравнению с русским. в составе книги несколько различных коротких рассказов. С учетом того, что я их не знаю, то не могу проанализировать: полный или сокращенный вариант.

Описание и характеристики

Темные годы гражданской войны. Несколько знакомых коротают ночь в старинной усадьбе на берегу Свислочи. Совсем скоро и это пристанище будет сметено безумным вихрем, а пока окружающая обстановка побуждает собравшихся вспоминать самые таинственные и мрачные истории из прошлого древнего города, неразрывно переплетенные с их собственными судьбами... .Повесть известной белорусской писательницы Людмилы Рублевской адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Для широкого круга лиц, изучающих белорусский язык и интересующихся белорусской культурой.
Книга «Белорусский с Людмилой Рублевской. Ночи на Плебанских мельницах» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Белорусский с Людмилой Рублевской. Ночи на Плебанских мельницах» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.