- Возрастное ограничение 16+
Баоцзюань о трех воплощениях Муляня (перевод с исследованием истории развития сюжета в Восточной Азии)
Купили 19 человек
«Баоцзюань о трех воплощениях Муляня» является памятником китайской песенно-повествовательной литературы, использующим старинный буддийский сюжет об ученике Будды монахе Муляне, который спасал душу своей грешной матери из ада. Первый перевод произведения, созданного около середины XIX в., на русский язык сопровождается комментариями и предисловием, объясняющим значимость текста в истории китайской простонародной литературы и культуры. В приложении помещено исследование развития сюжета в литерату
- Кол-во стр. 319
- Вес 660 г
- Год издания 2024
- Жанр
Отзывы
Двуязычное издание одно из самых популярных текстов буддийской простонародной литературы с которым теперь можно свести близкое знакомство заинтересованным читателям. Помимо самого памятника позднеклассической словесности Китая, в этом издании ещё привлекает внимание и диссертационная работа переводчика книги Р.В. Берёзкина. Так что этот качественно подготовленный том однозначно заслуживает внимание интересующихся духовной традицией Поднебесной империи.
Плюсы
Полиграфическое исполнение издание заслуживает высшей оценки. Имеется и вкладка на мелованной бумаге с иллюстрациями из редких изданий, посвящённых жизнеописанию Муляня.
Минусы
Не усматриваются.
Описание и характеристики
Книга рассчитана на ученых, преподавателей, аспирантов и студентов, а также всех интересующихся буддизмом, культурой, религией и литературой Китая и других стран Восточной Азии.
- Кол-во стр. 319
- Вес 660 г
- Год издания 2024
- Жанр
- Издательство
- Серия
- Переводчик Березкин Р.В.
- Размеры в см 2.2x17.5x24.5
- ID товара 3042988
- ISBN 978-5-907646-73-5
- Возрастное ограничение 16+
- Поджанр