Описание и характеристики

«Бабочка в сарае» — психологический триллер с детективной линией о писателе, у которого крадут почти завершённую рукопись и превращают его самого в мнимого плагиатора. В книге литературная среда выглядит не местом тихой работы, а пространством, где репутация рушится за один день, а право на собственный голос приходится отстаивать почти как право на жизнь. Здесь важны не только поиски виновных, но и цена авторства, зависимость от близких, напряжение в семье и болезненное чувство, что чужие руки вторглись в самое личное. История строится вокруг кражи рукописи, но быстро выходит за пределы частного конфликта и затрагивает творчество, доверие и личную идентичность.

О чём книга

После выхода чужой книги Элиша Фридрих узнаёт в ней свой собственный роман, только переименованный и переделанный. Ошибки быть не может: украден не замысел, а сам труд, в который вложены месяцы жизни и профессиональная репутация. Герой нанимает частного сыщика, но расследование всё сильнее втягивает его лично: приходится заново смотреть на недавнее прошлое, проверять близких, разбираться в связях литературного мира и понимать, кто и зачем воспользовался его работой. Детективная интрига держится на столкновении амбиций, обид, зависимости и борьбы за право назвать своё своим.

Главные герои

Элиша Фридрих — известный израильский прозаик, для которого кража рукописи становится не только профессиональным ударом, но и личной катастрофой. Он вынужден защищать своё имя и одновременно разбираться в отношениях с людьми, которым доверял.
Дорит — жена писателя, важная фигура в его жизни и в самом конфликте. Через неё особенно остро проявляется тема доверия, контроля и семейной близости, у которой есть своя цена.
Хана Регев — следовательница с жёсткой манерой общения, одна из самых заметных фигур расследования.
Реб Альтер — человек, связанный с переработкой украденного романа и с теневой стороной книжного дела.

Чем книга будет интересна

Этот роман подойдёт тем, кому интересны книги о литературной среде, авторстве и скрытой борьбе вокруг творчества. Здесь детективная линия нужна не только для сюжета, но и для разговора о плагиате, зависти, семейном предательстве и праве человека на собственную историю. По сочетанию расследования и психологической прозы «Бабочка в сарае» можно сопоставить с книгами Дины Рубиной, где важны личные связи и внутренняя драма, а также с интеллектуальными детективами, в которых преступление выводит к более широкому разговору о среде и нравственном выборе.

Что важно знать перед чтением

Жанрово это не классический детектив, где главный интерес строится вокруг вопроса «кто виноват». Шуламит Лапид использует расследование как способ говорить о творческом труде, уязвимости писателя и механике книжного бизнеса. В тексте есть психологическое давление, семейное предательство и разрушение репутации, поэтому напряжение держится не только на действиях, но и на внутренних состояниях героев. Роман написан на иврите; на русском языке он вышел в переводе Анны Субич.

Тип обложки Мягкий переплёт
Кол-во стр. 240
Вес 200 г
Год издания 2025
Жанр Детектив
Переводчик Субич А.
Размер 1.8x13.9x19.7
ID товара 3112413
ISBN 978-5-605-37103-8
Поджанр Психологический