О чём книга
Главная часть сборника — рассказ правителя о собственной жизни с семи до тридцати девяти лет. Он вспоминает детство и учёбу, отношения с отцом, амиром Тарагаем, и службу у амира Казгана. Борьба за власть в Мавераннехре объединяет военные походы, дипломатические решения, союзы, предательства, бегство и возвращение к власти. Среди мест действия — Мавераннехр, Джете, Хорезм, Иран и Афганистан. Воспоминания выдержаны в торжественной и назидательной манере. Военные эпизоды соседствуют с рассказами о снах, предсказаниях и знамениях. Полководец объясняет свои победы и право на власть справедливостью, религиозной легитимностью и поддержкой свыше.Что входит в издание
- «Автобиография Тимура» — мемуары о раннем периоде возвышения. Основой перевода стала тюркская рукопись, найденная в Бухаре.
- «Сказание об Аксак-Темире (Хромце Железном)» — легендарно-эпическое повествование. Так прозвали полководца на Руси.
- «Сказание о Чингис-хане» — родословное повествование об основателе Монгольской империи. В первой половине собраны эпизоды о его предках, вторая посвящена самому хану. Перевод сделан с джагатайской рукописи XVII века, которая хранится в Британском музее.
- Вступительная статья, комментарии и примечания, генеалогические сведения и хронологические пояснения.
Ключевые идеи и смыслы
Сквозная тема — способы обоснования власти правителя. В воспоминаниях она опирается на справедливость, религиозную легитимность, знаки свыше и умение вовремя заключить союз или перехитрить противника. Война предстаёт и как стратегия, и как испытание, а военные удачи неотделимы от дипломатии. Вступительная статья отмечает, что авторство «Автобиографии» не бесспорно. Рассказ мог быть записан со слов самого Тимура, а затем получить хронологическое, родословное и богословское оформление. Эпическая традиция сохраняет представления потомков о завоевателях. Легенды требуют внимательного чтения наряду с комментариями и историческими пояснениями. В сборнике есть сцены насилия, смерти и религиозных столкновений, переданные в манере средневековых источников.Кому будет интересна эта история
Сборник пригодится тем, кто изучает историю Центральной Азии и интересуется Чингис-ханом и Тамерланом. Он будет полезен любителям военной истории и читателям, предпочитающим исторические источники их пересказам. Издание также заинтересует поклонников восточного эпоса и фольклорных сказаний. Сравнить его можно с «Записками Бабура» — другими мемуарами правителя Востока. По духу издание близко к «Шахнаме» Фирдоуси, где история соединяется с легендой. Здесь важны вопросы о природе власти, восприятии завоевателей современниками и формировании их образа в народной памяти.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.