Avicii. Официальная биография

Честно говоря, это одна из моих любимых книг и первая купленная книга в жанре биографии.

Я большой фанат творчества Тима и поэтому была рада прочитать, как, в каких жизненных обстоятельствах создавались известные песни вроде Levels и Wake me Up. Книга написана художественным языком, правда рассказывающая историю, не просто выжимки из интервью и постов в сети. Это история без прикрас, где честно рассказывается о радостях, стрессе и пагубных привычках, вызванных частыми гастролями. Поучительная биография, при этом мотивирующая жить и идти дальше, вперед.

Отдельно отмечу примечания русских переводчиков. В книге мелькают описания местности Швеции, районы Стокгольма, вроде Эстермальма, и русские переводчики позаботились о том, чтобы и русскоязычный читатель понимал, о чем речь. Для сравнения, в англоязычной версии примечаний нет, и из-за этого сложнее воспринимать контекст.

Качество печати и фотографий отличное. Если вы захотите вручить ее в качестве подарка, то точно не пожалеете!

Стиль повествования, художественное оформление и качество печати, примечания переводчиков о жанрах музыки и районах Швеции.

Минусов нет.

Это лучшее из биографий о музыкантах.

Я фанат электронной музыки и мне было интересно пройти вместе с Тимом через его жизнь от начала карьеры и до конца. Многое написано в данной книге, есть те моменты которые я ещё не видел и слышал. Бывали моменты когда мурашило всего от прочитанного и паралельно слышал в голове треки Авичи. Это что-то чудесное и уютное!

Минусов нет

Ждал несколько лет, когда эту биографию переведут на русский язык, уже было потерял надежду, но тут АСТ решили устроить праздник, моему внутреннему фанату. За это большое спасибо издательству. Сама книга по наполнению оказалась насыщенной на события, позволяющей взглянуть на жизнь и карьеру Avicii в хронологическом порядке, и косвенно прожить ту жизнь, что была у него.

Оформление, перевод.

-

Хочется отметить, что Монс Муссесон, проделал колоссальную работу. Он не просто взял интервью у семьи и друзей Тима, но также и посетил различные места, так или иначе фигурировавшие в жизни парня. Сделал он это для того, чтобы лучше прочувствовать вайб. Ему это удалось — описания в книге ощущаются живыми. Книжка написана доступным языком. Если вы разбираетесь в ЕDM и знаете его представителей, то у вас вообще никаких вопросов не возникнет. Если не знаете — чтобы лучше понять, о чём идёт речь, следует послушать упомянутых в книжке музыкантов.

Если бы можно было описать жизнь Тима одним словом, то это однозначно было бы слово "борьба". Не с кем-то, а с самим собой. Читать про его зависимость было, откровенно говоря, очень больно. Сам хочешь того или нет, начинаешь чувствовать безысходность. Самое главное, что понимаешь — его не хочется осуждать, а лишь посочувствовать.

Я думаю, что с его биографией стоит ознакомиться, даже если вы не фанат его творчества. Его пример наглядно показывает, что ментальное здоровье — очень важно.
Пока я читала эту книгу, я несколько раз плакала. Это действительно очень тяжелая биография. Но во многом поучительная и заставляющая задуматься.