Au Bonheur des Dames / Дамское счастье

Мне роман понравился, в доступном и увлекательном стиле автор предлагает нам историю развития магазина одежды и становления его в итоге в крупный торговый центр. Естественно, за каждой историей стоят судьбы людей - перед нами проходят и работники магазина, и его покупатели, и обанкротившиеся мелкие конкуренты. Как всегда, автор использует подробную описательную манеру повествования, так что на языке оригинала советую прежде всего тем, кто имеет дело с французской одеждой. Романтическая линия придаёт изюминку сюжету, рекомендую.

Так давно хотела почитать что-то из произведений Золя, а тут такое счастье - роман в оригинале. Люблю такие толстые, объемные книги. Несмотря на то, что уровень французского у меня не совсем высокий, читать со словарем получается. Тем более в таком красивом издании с хорошим крупным шрифтом и белыми страницами читается легко, правда не так быстро, но очень интересно!

взгляды самобичевания устремлены на процветающий " дамское счастье".Кажется будто они плюются желчью в его сторону.
Цветущий "бутик" разворачивается передо мной описаниями так, что я представляю летающие шелка на его пороге. А большой босс-- хозяин важным взглядом идёт по ногам служащих. те кланяются.

Книга на самом деле про устройство бизнеса, маркетинг. После прочтения осталось много эмоций и знаний в этой сфере, очень полезно

Описано выше

Нет