В лапы двух отважных псов Атласа и Аксиса попадает старинный свиток с указанием места, где хранится волшебная кость изобилия, способная навсегда обеспечить пропитанием весь собачий род. Одновременно на их родную деревню нападают свирепые пришельцы с Севера, убивая всех, кто был дорог нашим друзьям. Ведомые любопытством и жаждой мести четвероногие герои отправляются в полный приключений и опасностей путь, в конце которого им откроется великая тайна мироздания. .