Эта книга впервые открывает миру малоизвестные, никогда не переводившиеся японские страшные истории и образцы городского фольклора. Забудьте о хрестоматийных легендах – здесь вас ждут свежие кошмары, рожденные в эпоху мегаполисов и цифровых теней. Встречайте новое поколение ёкаев, коварных онрё с нераскрытыми тайнами и леденящие истории о проклятых квартирах и переулках, где ужас прячется за тонкой стеной. Исследуйте опасные современные ритуалы и игры, способные открыть двери в иные миры, и узна
- -17%
Японская хтонь. Крипипасты и страшные городские истории страны восходящего Солнца
Купили 8 человек
Описание и характеристики
Отзывы
Меня всегда привлекали японские страшилки, но в этом сборнике нет привычных кицунэ и ёкаев. Тут современные городские легенды, многие из интернета. Проклятые лифты, странные аниме с плохим концом, истории про школьников. Читается легко, рассказы короткие, можно по одному перед сном. Одни действительно жуткие, от них мурашки, другие скомканные и не очень страшные. Но в целом для любителей крипипаст и японской эстетики очень даже. Если ждёте глубины Лавкрафта, не обманывайтесь, это лёгкое развлекательное чтиво
К сожалению, книга оказалась сырой, не оправдала ожиданий.
Явно любительский перевод, слабая редакция, истории выбраны не понятно по каким критериям. Интересных здесь от силы одна шестая часть, а страшных нет вовсе. Удерживает внимание в книге только какая-никакая эксклюзивность материала и сравнительно небольшой объём. Могу порекомендовать только очень большим любителям японской темы, как и я сам, но вряд ли найдёте для себя что-то прорывное.
Явно любительский перевод, слабая редакция, истории выбраны не понятно по каким критериям. Интересных здесь от силы одна шестая часть, а страшных нет вовсе. Удерживает внимание в книге только какая-никакая эксклюзивность материала и сравнительно небольшой объём. Могу порекомендовать только очень большим любителям японской темы, как и я сам, но вряд ли найдёте для себя что-то прорывное.