Представленные в сборнике поэты древней эпохи уникальны: они современны и легко читаемы. Нет ничего удивительного в том, что русская классическая поэзия впитали в себя лучшие традиции поэтического мастерства Греции и Рима, ибо многое из прошлого будет определять судьбы поэтического слова и в XXI веке.