Возрастное ограничение 16+

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения

3 оценки

Купили 64 человека

Переплёт
Мягкий
Кол-во стр.
256
Вес
170 г
Год издания
2018

Отзывы

Пользователь скрыл свои данные21.08.2025

Шутливые рассказики, которые очень легко и удобно читаются, благодаря простому тексту и веселому содержанию. Все сложные слова имеют транскрипцию и вынесены отдельно в рамочку, что помогает лучшему запоминанию. В целом доволен оформлением и содержанием, хотя некоторые предложения имеют не совсем точный, "перефразированный" перевод.

Плюсы

Интересный, легкий и удобный текст, не надо все время искать слова в словаре.

Описание и характеристики

"Английский шутя" включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка.Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет английский текст с "подсказками" - с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем - тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сна-чала текст с подсказками, а затем тот же анекдот - без подсказок. Со-вершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логи-ке английского языка, начинает его "чувствовать".Это книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка - от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.

Издательство
ВКН
Серия
Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год издания
2018
Кол-во стр.
256
Вес
170 г
Переплёт
Мягкий
Размеры в см
1.2x12x20.5
ID товара
2313607
ISBN
978-5-7873-0686-6, 978-5-7873-0738-2, 978-5-7873-0913-3, 978-5-7873-1020-7, 978-5-7873-1277-5
Возрастное ограничение
16+

Книга «Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.