В книге представлена повесть Льюиса Кэрролла (1832-1898) о новых приключениях полюбившейся читателям героини. Текст произведения адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
.
.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой Англии.
.
- -18%
Английский с Льюисом Кэрроллом Алиса в Зазеркалье (3 изд) (мМетОбЧтФр)
Купили 14 человек
Описание и характеристики
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка м
- Год издания 2015
- Количество страниц 416
- Размер 1.7x12.5x20
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тираж 1500
- Вес, г 250
- ID товара 2445317
Отзывы
Сначала новые
На пять с плюсом
Прочитав Алису в Стране Чудес, из этой серии, захотелось, прочесть и вторую часть. Хоть это и детская литература, было приятно окунуться в необыкновенный мир, описанный автором. Что порадовало, как и в первой книге, текст довольно простой, чтении проходит легко, а если появляются какие-то вопросы, то рядом есть параллельный перевод. Книга подходит для тех, кто только начинает читать книги на английском, так как автор использует распространенные слова, и достаточно простые выражения.
Книги этой серии читаю не в первый раз. Мне, как новичку в изучении английского (из опыта только школьный курс) метод Ильи Франка кажется удачным. Несомненные плюсы - построчный перевод и транскрипция наиболее трудных слов. Конкретно в данной книге текст читается легко, а сюжет быстро затягивает, поэтому в какой-то момент времени даже забываешь, что книга на английском.
Плюсы
Изучение английского в компании сказочных героев. Можно читать с детьми.
Минусы
Не обнаружено
Понравилась форма подачи!
Прочла "Алису в стране чудес" и тут же купила вторую часть. Очень удобно, интересно и полезно - читать в подлиннике с подстрочным переводом.
Плюсы
Язык автора
Минусы
Не всех сложных слов дается транскрипция