Выйдя в свет в 1912 году, роман Джин Уэбстер, проникнутый каким-то удивительно светлым и чистым настроением, наполненный мягким и добрым юмором, дышащий надеждой и верой в лучшее, мгновенно покорил сердца читателей.
.Сирота Джуди учится в колледже за счет благодетеля, даже не зная его имени. Единственная ниточка, связывающая ее с этим человеком, - письма, в которых она должна рассказывать обо всем, что с ней происходит, но именно благодаря этим письмам постепенно зарождается и крепнет глубокое и
Английский с любовью. Джин Уэбстер. Длинноногий Папочка = Jean Webster. Daddy-Long-Legs
Этот товар закончился
Купили 49 человек
Описание и характеристики
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2018
- Автор Джин Уэбстер
- Кол-во стр. 496
- Вес 300 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Размер 2x12.5x20.2
- ID товара 2644938
- ISBN 978-5-7873-1256-0
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Это уникальная книга я считаю, по крайней мере для меня)) впервые я ее купила просто потому что один мой любимый певец ее читал и рекомендовал, необычна она для меня тем, что сначала абзац написан на английском языке, а следом идет разбор по строчками и переводом на русский, это конечно увеличивает время чтения, но определенно выводит из зона комфорта, но и конечно имеет свойство к изучению английскому языку!
Daddy-Long-Legs
Повествование ведётся в письмах от лица девочки-сироты. В книге много интересных слов и выражений. Финал, конечно, неожиданный, но спойлерить не буду)) Сам сюжет для меня был интересным. Метод Ильи Франка подойдёт тем, чей уровень английского не выше В1. Если уже уверенно читаете адаптированные книги и понимаете смысл без перевода, то вряд ли данная книга будет вам очень полезна.
Плюсы
Интересный сюжет, много полезных слов и выражений, есть частичный перевод на русском
Сопереживая юной героине, читаешь с удовольствием, забывая, что на английском языке. В тексте приводится дословный перевод и необходимые комментарии. Есть транскрипция для некоторых слов. Это лучший метод изучения английского языка - оригинальная художественная литература с подробными пояснениями. Текст, в основном, от первого лица, это наиболее естественные и употребительные структуры.