Англия, начало XX века. Жители Лондона с тревогой наблюдают, как в окрестностях их города с неба спускаются огромные металлические цилиндры явно внеземного происхождения. Но тревога сменяется ужасом, когда выползшие оттуда странные уродливые существа с помощью оружия невиданной мощи принимаются методично и безжалостно уничтожать все живое...
. Легендарный роман Герберта Уэллса, открывший эру звездных войн в мировой литературе, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за
Английский с Гербертом Уэллсом. Война миров/H.G. Wells. The War of the Worlds
Купили 157 человек
Описание и характеристики
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2019
- Автор Герберт Джордж Уэллс
- Кол-во стр. 640
- Иллюстратор Соловьев Александр
- Вес 379 г
- Размер 2.7x12.5x20.1
- ID товара 2722050
- ISBN 978-5-78-731457-1, 978-5-7873-1457-1
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Перед нами, пожалуй, один из самых известных фантастических романов, актуальный и поныне, хотя и написанный в конце девятнадцатого века. Тема вторжения марсиан, думаю, интересна любому любителю фантастики, я же был поражён созданной автором картиной жертв и разрушений, искренне переживал за судьбу главного героя и человечества. Остановился на этом издании из-за оригинальной и для меня удобной подачи материала - когда вслед за английским текстом следует наш перевод. Мне понравилась такая практика, узнал много новых слов и выражений, и рекомендую всем любителям фантастики, изучающим язык.