Английский дневник

Неожиданно смешная книга, много юмора, вкладка с цветными иллюстрациями в середине, но... Чтобы понять абсолютно все, нужно немного говорить по-английски. Автор мог бы (или редактор) написать перевод у слов, особенно у тех, которые пишутся русскими буквами, хоть и это слова иностранные (чтобы не искать в словаре). Более того, в книге есть еще и слова иврита русскими буквами! Так, автор пишет, что на автомобиле на некоторых дорогах олим хадашим испытывают трудности. Это новички, новые репатрианты - напишите хотя бы на той же странице в скобках!
А в основном очень понравился юмор и необычные факты.

Юмор, интересные факты, рушащие стереотипы

тем, кто ничего не знает на английском, будет понятно не всё

Начну с того, что Андрей Мовчан один из уважаемых мной спикеров, которого я всегда с удовольствием слушал на различных медиа-платформах. На радио "Эхо Москвы" появились его первые заметки о жизни в Англии и мне очень понравилось как автор с юмором описывал первые шаги в новых условиях. Узнав, что свои заметки он собирается выпустить в виде книги, я конечно же стал следить за книжным рынком. И вот, недавно я приобрел эту книгу. Она не обманула мои надежды. Я с удовольствием прочитал и то "эховское" начало и остальные главы книги, в которых автор описывает разные стороны жизни, начиная от дорог, кончая культурой и медициной.

Главы, посвященные отдельной теме, не громоздки, но вполне информативны. Легко читаются. Еще раз отмечу юмор автора.

Для того, чтобы перечислить минусы, пожалуй, надо бы съездить в Лондон. Но... Так что пока без минусов.