Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошли самые известные английские легенды, которые даются не только на английском языке, но и с переводом на русский с интегрированием в него английских слов. Понять их значение не составит труда благодаря интуитивному восприятию информации, а проверить себя вы сможете благодаря словарю, который дается в книге. Закрепить свои знания и потренироваться можно, прочитав отрывок на языке оригинала.
Издание подойдет для любого уровня владения языком.
Издание подойдет для любого уровня владения языком.
- -17%
Английские легенды = English legends
Купили 197 человек
Описание и характеристики
Издание подойдет для любого уровня владения языком.
- Издательство АСТ
- Серия Английский язык: метод интегрированного чтения
- Автор Сергей Александрович Матвеев
- Кол-во стр. 224
- Вес 184 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размер 1.3x12.5x20
- ID товара 2892916
- ISBN 978-5-17-145613-9
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Очень крутая книга! Здесь указано, что для любого уровня владения языком и... Да! Я считаю эта книга для всех. Истории эти знают не все, но о большинстве из них вы слышали, а здесь же есть возможность с ними ознакомиться, да ещё в классном методе - интегрированное чтение.
Почему это работает? А потому что нам сразу дают слова. Они и в контексте, и с переводом, в общем не просто чтение - сказка.
Всё, что вам нужно для чтения этих легенд тут уже есть.
Теперь пройдёмся по «contents» - содержанию:
- Биннори. Binnorie;
- Кольцо, исполняющее желания. The Wishing Ring;
- Леди Годива. Lady Godiva;
- Принцесса Кентербери. The Princess of Canterbury;
- Беовульф. Beowulf;
- Кошачья шкурка. Catskin;
- Джек - Победитель великанов. Jack the Giant-Killer;
- Легенды о Короле Артуре и Рыцарях Круглого Стола. The Legends of King Arthur and The Knights of The Round Table. (6 маленьких фрагментов)
Вокабуляр здесь потрясающий! Куча полезных основных слов здесь есть. Прям то, что надо. При этом есть различные нишевые, связанные либо с эпохой или конкретной ситуацией, обстановкой, но их не так много.
Почему это работает? А потому что нам сразу дают слова. Они и в контексте, и с переводом, в общем не просто чтение - сказка.
Всё, что вам нужно для чтения этих легенд тут уже есть.
Теперь пройдёмся по «contents» - содержанию:
- Биннори. Binnorie;
- Кольцо, исполняющее желания. The Wishing Ring;
- Леди Годива. Lady Godiva;
- Принцесса Кентербери. The Princess of Canterbury;
- Беовульф. Beowulf;
- Кошачья шкурка. Catskin;
- Джек - Победитель великанов. Jack the Giant-Killer;
- Легенды о Короле Артуре и Рыцарях Круглого Стола. The Legends of King Arthur and The Knights of The Round Table. (6 маленьких фрагментов)
Вокабуляр здесь потрясающий! Куча полезных основных слов здесь есть. Прям то, что надо. При этом есть различные нишевые, связанные либо с эпохой или конкретной ситуацией, обстановкой, но их не так много.
Плюсы
Крутой метод.
Отличный выбор легенд - самое классное для знакомства с английским контекстом и фольклором.
Белоснежная бумага.
Легко читается.
Приятная на ощупь обложка.
Отличный выбор легенд - самое классное для знакомства с английским контекстом и фольклором.
Белоснежная бумага.
Легко читается.
Приятная на ощупь обложка.
Минусы
Мягкая обложка.
Наконец-то, я нашла именно ту книгу с интегрированным чтением, которую так долго искала! Мне очень нравится формат написания, очень удобен при изучении языка, так как не нужно постоянно отвлекаться на словари в поисках необходимых слов.
Забавные небольшие рассказы, но для любителей, кому-то возможно не понравятся.
Самое главное - прогресс, который чувствуется сразу, так как новые слова сразу откладываются в голове.
Забавные небольшие рассказы, но для любителей, кому-то возможно не понравятся.
Самое главное - прогресс, который чувствуется сразу, так как новые слова сразу откладываются в голове.