В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Р.Л. Стивенсона "Похищенный", повествующего о необыкновенных приключениях 16-летнего сироты Дэвида Бэлфура. Текст романа сопровождается комментарием, упражнениями на проверку понимания прочитанного, а также небольшим словарем, облегчающим чтение.
.Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 2 - Intermediate).
- -18%
Анг.ЛегкоЧитаем.(уровень 2)Похищенный = Kidnapped
Купил 71 человек
Описание и характеристики
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Lingua
- Серия Легко читаем по-английски
- Автор Роберт Льюис Стивенсон
- Кол-во стр. 128
- Иллюстратор Кульбицкая И. В.
- Вес 115 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тип бумаги Офсет
- Размер 0.1x12.5x20
- ID товара 2431094
- ISBN 978-5-17-084125-7
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Для кайфа лучше читать полную версию.
Плюсы
Текст на английском с параллельным переводом самых сложных фраз, так что не нужно лезть в словарь каждые пять минут, и сюжет про приключения довольно динамичный
Минусы
Адаптация для второго уровня слишком короткая и упрощённая, некоторые крутые моменты из оригинальной книги вырезали. Ещё напрягает, что в диалогах иногда слишком простые фразы
Книга соответствует заявленному уровню. Хотя в ней есть словарь, но много слов туда не вошли. В книге есть комментарии. Нет транскрипции имел собственных. Книга адаптированна, но слог адаптации тяжелый, не зная содержания книги на русскому языке, будет тяжело понять содержание на английском.
Минусы
Книга в мягком переплете, точнее склеенная как и все книги серии "Легко читаем по-английски