Алиса в стране Чудес. Соня в царстве Дива: первый русский перевод 1879 года

Давно искала именно это издание Кэрролла для своей коллекции. Рада, что купила да ещё и по такой приятной цене.
От оформления до содержания все очень качественно и эстетично.Отличный подарок для ценителей классики! Главная ценность этого издания — уникальный двуязычный формат: оригинальный текст «Alice's Adventures Under Ground» дополнен редчайшим первым русским переводом 1879 года — «Соня в Царстве Дива».
Сравнение двух языков позволяет глубже прочувствовать игру слов Льюиса Кэрролла и исторический колорит старинного слога. Прекрасное оформление и стильный дизайн обложки делают знакомство со сказкой незабываемым. Прекрасный экземпляр в коллекцию. Рекомендую.

понравилось всё

минусов не нашла.

Я в восторге от этой книги! Тактильно приятная обложка, спокойная цветовая гамма, чудесные иллюстрации. Книгу интересно даже просто полистать, не говоря уже о чтении. Наличие самого первого российского перевода очень познавательно, много говорит и о времени, когда была переведена книга.

Обложка, иллюстрации

Маленький тираж - хотела еще купить на подарок, но уже не нашла

Безумно понравилась именно эта книга. От оформления до содержания все очень качественно и эстетично. Книга в альбомом формате, тактильно приятная обложка с текстурой холста. Много иллюстраций, качество изображений на высоком уровне, подобрано все гармонично. Есть иллюстраций из оригинального англоязычного издания. Ну и порадовал оригинальный текст. В целом книга необычная и как раз подходит для коллекции.