Alice in Zombieland

Заинтриговала иннотация, а замотивировало купить отсутствии книги в переводе на русский. Читать на английском лично мне проще в напечатанном виде, можно выделить непонятные слова и выражения и вернуться к ним позже. По размерам книжка маленькая, вместится в сумку, а то и в карман. Несмотря на это обложка выглядит ярко и необычно, можно подарить любителям читать на английском языке.

В целом очень неплохая интерпретация истории про Алису в стране чудес, не считая некоторых минусов в темпе подачи истории и сомнительной концовки. В остальном, приятно посмотреть на знакомых персонажей в новой обёртке. Особенно понравилось как прописана сама Алиса, она действительно воспринимается как ребёнок, у неё есть чувства и эмоции присущие её возрасту, её мотивации и желания понятны.

Доступный английский язык.
Интересный сюжет.
Знакомые персонажи в новом амплуа.
Приятный стиль письма.

Иногда сумбурный темп повествования.
Не очень хорошо прописанная концовка, словно автор решил побыстрее закончить книгу.

Покупала только для того, чтобы подтянуть Английский язык, а получила дозу удовольствия от сюжета, персонажей и сюжетных поворотов. Спойлерить не буду в данном посту, просто хочу, чтобы вы знали, что я не пожалела ни о чем, советую и вам прочитать британскую версию Алисы в мире зомби, и английский улучшите и насладитесь историей Увилла Банкса. Надеюсь я вам помогла

Мне понравилась эта книга, особенно потому, что я читала её на английском языке. Это знакомая и любимая история «Алисы», но сюжет немного изменён и добавлены новые детали, поэтому читать совсем не скучно. Мне кажется, это хороший вариант для тех, кто изучает английский: знакомый сюжет помогает лучше понимать текст и запоминать новые слова. При этом книга не выглядит как обычный учебник, поэтому язык изучается гораздо интереснее. Лёгкая, необычная и атмосферная история, которую приятно читать на английском.