• Возрастное ограничение 12+
Книга Албанские сказки / Peralla shqiptare (Вадим Гушевский) — 1

Албанские сказки / Peralla shqiptare

Вадим Гушевский
2 оценки
Купил 41 человек
Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир албанского языка.Сказки, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике албанского языка, начинает
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    112
  • Вес
    128 г
  • Год издания
    2020

Отзывы

5.0
2 оценки
0
0
0
0
2
Владимир13.04.2026
Давно являюсь поклонником метода Ильи Франка. По сравнению с просто двуязычными текстами данный метод имеет ряд преимуществ. В частности в книге "Албанские сказки" весьма подробно в примечаниях разбираются спряжения глаголов. На албанском языке разговаривает не так уж и много народу в мире, язык необычный. С точки зрения романских языков, для знающих немецкий, испанский, итальянский, английский или французский зацепиться за албанский язык непросто. Нет знакомых слов, на которые можно опереться. Но вот с точки зрения расширения своих лингвистических навыков масса интересного. Тем более, что это - сказки, а они всегда актуальны, и всегда читаются с интересом.
Плюсы
Прекрасно оформленная книга, удобочитаемый шрифт, увлекательная подборка сказок.
Минусы
Минусов нет

Описание и характеристики

Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир албанского языка.
Сказки, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике албанского языка, начинает его «чувствовать».
Для широкого круга лиц, интересующихся языком и культурой Албании.
Книга «Албанские сказки / Peralla shqiptare» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Вадим Гушевский «Албанские сказки / Peralla shqiptare» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.