Книга включает подробное введение в тему «Индуизм» и переводы с санскрита известных ключевых текстов классической адвайта-веданты (одно из важнейших направлений в духовной жизни Индии): «Гимны» Шанкары (VIII—IX века) и «Веданта-сара („Сущность веданты“) Шри Садананды (XV век). Странным образом, „Гимны“ Шанкары были неизвестны русскому читателю до 1990-х годов. А „Сущность веданты“ – квинтэссенция индуизма – переводы которой издавались на Западе много раз, почему-то вообще не привлекла внимания наших индологов… (Более ранний источник индуизма – „Йога-сутра“ Шри Патанджали в переводе Б. Загуменнова уже был опубликован издательством „ФЛИНТА“ в 2024 году).