In 1918 Ernest Hemingway enlisted to fight in the "war to end all wars". He volunteered for ambulance service in Italy, was wounded and twice decorated. Out of his experiences came "A Farewell to Arms". In an unforgettable depiction of war, Hemingwa ...
.
A farewell to arms/ Прощай, оружие! : Книга для чтения на английском языке
Купили 32 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 416
- Вес, г 224
- Размер 1.6x11.5x16.5
- Издательство КАРО
- Серия Modern Prose
- Год издания 2009
- Тираж 3000
- ID товара 2246076
Отзывы
Хотелось прочитать больше произведений "потерянного поколения", вот решила наконец-то прочитать "прощай, оружие" Хемингуэя. Скорее всего я ожидала такие же эмоции, которые дают мне произведения Ремарка, и сильно их сравнивала, что в итоге, это произведение не произвело на меня такого ощущения, которого я ждала. Герой книги просто нейтральный, вроде и есть у него эмоции, переживания, но как-то даже ему не веришь. Все коротко, обрезано, не хватает чего-то, начала читать книгу, и в тот же вечер закончила, и все. Теперь хочу прочитать Олдингтона и его "смерть героя".
«A Farewell to Arms» — масштабное полотно о быте и любви американского солдата на итальянском фронте в Первую мировую. История основана на личном опыте Хемингуэя и является признанным шедевром мировой литературы.
Плюсы
- Неадаптированный текст с аутентичными хемингуэевскими диалогами.
- Живость повествования: горестные размышления о войне и невероятная любовь главных героев.
- Деление на «книги» и главы внутри них: удобно читать крупное произведение частями.
- Словарь в конце книги на случай, если нет интернета, а слово уровня B2+ не помнишь.
- Бумага газетная, но не рвётся, печать стойкая. Мягкая обложка расслоилась на миллиметр только в одном месте у края.
- Живость повествования: горестные размышления о войне и невероятная любовь главных героев.
- Деление на «книги» и главы внутри них: удобно читать крупное произведение частями.
- Словарь в конце книги на случай, если нет интернета, а слово уровня B2+ не помнишь.
- Бумага газетная, но не рвётся, печать стойкая. Мягкая обложка расслоилась на миллиметр только в одном месте у края.
Минусы
- Хемингуэй переписывал финал книги 47 раз — и даже приведённый в итоговой версии понравится не всем.