В основе сюжета история, рассказанная Алексом — подростком, сколотившим банду ровесников, промышляющую разбоем и насилием. Отбывая наказание за убийство, он становится участником эксперимента, который должен «вылечить» жестокого подростка. Финал романа остаётся открытым. Алекс уверен, что молодёжь всегда будет бунтовать и каждое поколение будет повторять один и тот же сценарий. В обществе нет настоящей дружбы, совести, чести. Единственный инструмент, который безотказно действует, — жестокость.
Текст сокращён и адаптирован. Уровень B1.
Текст сокращён и адаптирован. Уровень B1.
A Clockwork Orange = Заводной апельсин. Уровень В1
Купили 59 человек
Описание и характеристики
Текст сокращён и адаптирован. Уровень B1.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 192
- Вес 104 г
- Год издания 2024
- Издательство Антология
- Серия MovieBook
- Автор Энтони Бёрджесс
- Иллюстратор Чернова Е.Ю.
- Размер 1.3x12x18
- ID товара 3036528
- ISBN 978-5-6049811-8-4
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Я ожидала, что будет скучновато из-за упрощения, но нет, история всё равно мощно бьёт по мозгам. Алекс и его друзья, ультранасилие, заводной апельсин, государство, которое хочет «исправить» человека… Всё это осталось на месте, просто язык стал понятнее)
Издание приятное: текст крупный, удобный шрифт, страницы не бликуют. Для B1 самое то. Не чувствуешь себя ребёнком, но и не ломаешь мозг над сложными конструкциями.
Если хотите классику Бёрджесса английский в одном флаконе очень достойный вариант. Я даже задумалась, стоит ли потом прочитать оригинал на английском.
Издание приятное: текст крупный, удобный шрифт, страницы не бликуют. Для B1 самое то. Не чувствуешь себя ребёнком, но и не ломаешь мозг над сложными конструкциями.
Если хотите классику Бёрджесса английский в одном флаконе очень достойный вариант. Я даже задумалась, стоит ли потом прочитать оригинал на английском.
Уровень не В1
Книга точно не уровня B1 как заявлено. Редактор постоянно пишет русские слова латиницей, это полный рунглиш от которого глаза на лоб лезут. Единственная приятная вещь это обложка. Цена хоть и не кусается, но это просто деньги на ветер! Крайне не советую данную книгу к приобретению, она точно не поможет в изучении английского языка. Покупайте если вы хотите посмеяться