Партия всегда говорит правду. Невозможно видеть действительность иначе, как глядя на нее глазами партии. Сомнение в непогрешимости партии — преступление, безумие, болезнь. Уинстон Смит не просто сомневается. Уинстон Смит знает, что партия врет.
"Тысяча девятьсот восемьдесят четвертый" — культовая антиутопия английского писателя Джорджа Оруэлла, его последний законченный роман, который и по сей день волнует умы читателей по всему миру. В настоящем издании оригинальный текст романа приводится с параллельным переводом В. П. Голышева и иллюстрирован произведениями художников-экспрессионистов первой половины двадцатого века. Многие из этих художников сами стали свидетелями ужаса и страданий, р
"Тысяча девятьсот восемьдесят четвертый" — культовая антиутопия английского писателя Джорджа Оруэлла, его последний законченный роман, который и по сей день волнует умы читателей по всему миру. В настоящем издании оригинальный текст романа приводится с параллельным переводом В. П. Голышева и иллюстрирован произведениями художников-экспрессионистов первой половины двадцатого века. Многие из этих художников сами стали свидетелями ужаса и страданий, р
- -18%
1984. Тысяча девятьсот восемьдесят четвертый = Nineteen Eighty-Four
Купили более 1 700 человек
Описание и характеристики
"Тысяча девятьсот восемьдесят четвертый" — культовая антиутопия английского писателя Джорджа Оруэлла, его последний законченный роман, который и по сей день волнует умы читателей по всему миру. В настоящем издании оригинальный текст романа приводится с параллельным переводом В. П. Голышева и иллюстрирован произведениями художников-экспрессионистов первой половины двадцатого века. Многие из этих художников сами стали свидетелями ужаса и страданий, рожденных двумя мировыми войнами и действиями тоталитарных режимов.
Лента ляссе, удобный формат и красивая обложка добавляют книге изысканность и привлекательность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 400
- Вес 800 г
- Издательство АСТ
- Серия Bilingua подарочная: иллюстрированная книга на языке оригинала с переводом
- Автор Джордж Оруэлл
- Переводчик Голышева В.П.
- Страна Зарубежная, Англия
- Размер 3x17x24.5
- ID товара 2984758
- ISBN 978-5-17-155745-4
- Возрастное ограничение 16+
- Поджанр Антиутопия
- Тематика Литература 20 века
Отзывы
Сначала новые
Я читал это без особого настроя, но реальность в Океании невозможно проверить. Газеты исправлены, люди исчезают, а память одного человека кажется подозрительной. Именно из таких моментов складывается не теория, а живая тревога, которую потом трудно вытряхнуть из головы. Наверное, поэтому финал так неприятно держит. Тут нет позы, просто неприятное человеческое узнавание. Ничего не скажешь больше , шедевр
Это далеко не первый роман «1984» на моей полке, но однозначно самый любимый. С большим уважением отношусь к этому изданию, все таки нет ничего лучше для изучения иностранного языка чем чтение на нем. Оруэлл читает свободно, лексика в книге не трудная, и параллельно с родным языком читать гораздо интереснее
Есть прекрасные иллюстрации, ляссе и послесловие. Всем желающим познакомиться с романом или перечитать его однозначно рекомендую!
Одобрямс
Есть прекрасные иллюстрации, ляссе и послесловие. Всем желающим познакомиться с романом или перечитать его однозначно рекомендую!
Одобрямс
Сюжет очень цепляет. Со коммунистической точки зрения Оруэлл немного сдвигается вправо . Режим, описанный им, больше походит на Штаты и запад в целом в будущем, если социалистические идеи проиграют мировому капиталлу. Само издание очень красиво оформлено. Плюсом именно этой книги помимо самого сюжета является то, что она написана одновременно на двух языках -английском и русском, что в купе позволяет изучать английский язык сразу с переводом на русский .
Плюсы
Интригующий сюжет . Общество будущего, если ничего не менять в настоящем
Минусы
нет минусов
У меня смешанные чувства от этой серии в целом. Мне очень нравится качество печати и подача одновременно на русском, и на языке оригинала. Выглядит очень дорого, информативно и эстетически красиво, но 1984 решила выбрать по итогу в другом подарочном издании только из-за того, что там было больше иллюстраций. К этой серии советую присмотреться, почти все книги шикарны и заслуживают внимания, сама купила уже несколько и слежу за новинками.
Плюсы
Два языка, красивое оформление
Минусы
Их нет