Партия всегда говорит правду. Невозможно видеть действительность иначе, как глядя на нее глазами партии. Сомнение в непогрешимости партии — преступление, безумие, болезнь. Уинстон Смит не просто сомневается. Уинстон Смит знает, что партия врет.
"Тысяча девятьсот восемьдесят четвертый" — культовая антиутопия английского писателя Джорджа Оруэлла, его последний законченный роман, который и по сей день волнует умы читателей по всему миру. В настоящем издании оригинальный текст романа приводится с параллельным переводом В. П. Голышева и иллюстрирован произведениями художников-экспрессионистов первой половины двадцатого века. Многие из этих художников сами стали свидетелями ужаса и страданий, р
"Тысяча девятьсот восемьдесят четвертый" — культовая антиутопия английского писателя Джорджа Оруэлла, его последний законченный роман, который и по сей день волнует умы читателей по всему миру. В настоящем издании оригинальный текст романа приводится с параллельным переводом В. П. Голышева и иллюстрирован произведениями художников-экспрессионистов первой половины двадцатого века. Многие из этих художников сами стали свидетелями ужаса и страданий, р
- -18%
1984. Тысяча девятьсот восемьдесят четвертый = Nineteen Eighty-Four
Купили более 1 700 человек
Описание и характеристики
"Тысяча девятьсот восемьдесят четвертый" — культовая антиутопия английского писателя Джорджа Оруэлла, его последний законченный роман, который и по сей день волнует умы читателей по всему миру. В настоящем издании оригинальный текст романа приводится с параллельным переводом В. П. Голышева и иллюстрирован произведениями художников-экспрессионистов первой половины двадцатого века. Многие из этих художников сами стали свидетелями ужаса и страданий, рожденных двумя мировыми войнами и действиями тоталитарных режимов.
Лента ляссе, удобный формат и красивая обложка добавляют книге изысканность и привлекательность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 400
- Вес 800 г
- Издательство АСТ
- Серия Bilingua подарочная: иллюстрированная книга на языке оригинала с переводом
- Автор Джордж Оруэлл
- Переводчик Голышева В.П.
- Страна Зарубежная, Англия
- Тип бумаги Офсет
- Размер 2.8x17x24.4
- ID товара 2984758
- ISBN 978-5-17-155745-4
- Возрастное ограничение 16+
- Поджанр Антиутопия
- Тематика Литература 20 века
Отзывы
Сначала новые
Давно искала книгу на двух языках сразу. Очень удобно, перевод строчка к строчке, помогает посмотреть оригинальный перевод книги, больше углубиться в смыслы скрытые. Дарила мужу на 23 февраля, ему очень понравилась.
Сейчас украшает нашу книжную галерею.
Сейчас украшает нашу книжную галерею.
Плюсы
Твердый красивый переплет, закладка ленточка. Есть иллюстрации в книге, отлично на подарок или в дополнение к своей библиотеке.
Минусы
Нет
Одно из самых лучших изданий этой книге, мне понравилось всё :оформление, шрифт, картинки. На мой взгляд обложка очень хорошо передаёт смысл произведения. Содержание этой антиутопии не менее фантастические. Это та книга, которую я советую прочитать всем хотя бы для общего развития. Мне она понравилась тем, насколько автор погружает в эту пучину отчаяния и неизбежности
Произведение, не нуждающийся в представлении, входящий в десятку классических романов в жанре антиутопии, если не в пятерку наряду с "451..." Рея Брэдбери, "Повелителем мух" Голдинга и замятинским "Мы". В представлении нуждается дизайн книги: выдержанный плакатный графический стиль, как идеальное сочетание минималистичности цвета и убедительности шрифта; говорящий иллюстративный материал, двух-столбцовое расположение текста, словно отсылка к библейскому тексту - эффект простоты и глубины, который затягивает в действие, будто воздействие извне. Прекрасен как подарочный вариант издания как для новичка, так и для поклонников жанра и творчества Дж. Оруэлла: не усомнитесь в выборе, он того стоит.
Плюсы
Оформление, шрифт, иллюстративный материал, размер (подарочное издание)
Минусы
Цена. Хотя для подарочного издания невелика, однако хорошо оформленные книги нынче все же роскошь ...
Я читал это без особого настроя, но реальность в Океании невозможно проверить. Газеты исправлены, люди исчезают, а память одного человека кажется подозрительной. Именно из таких моментов складывается не теория, а живая тревога, которую потом трудно вытряхнуть из головы. Наверное, поэтому финал так неприятно держит. Тут нет позы, просто неприятное человеческое узнавание. Ничего не скажешь больше , шедевр